Existe-t-il une boîte à vagabond officielle Ubuntu Server 16.04?
Je peux voir Ubuntu 16.04 et Ubuntu Server 14.04, mais il ne semble pas exister de serveur officiel 16.04.
Existe-t-il ailleurs?
ubuntu/xenial64 semble être la boîte que vous recherchez. Ubuntu publie toujours sous l'organisation Ubuntu avec le nom familier du système d'exploitation et de l'architecture.