J'utilise 18.04.1 LTS. J'ai regardé les questions connexes, mais elles semblent suggérer que Alt+Tab est également affecté et en quelque sorte lié, ce qui n'est pas le cas pour moi.
C'est un bug connu. Voir Alt + les flèches gauche/droite permettent de basculer entre les consoles tty (Gnome Shell disparaît), impossible de désactiver pour plus de détails.
Pour ce que ça vaut, la même chose se passe dans Firefox.
Cette commande résout mon problème.
Sudo kbd_mode -s
Sans argument, kbd_mode affiche le mode de clavier actuel (RAW, MEDIUMRAW ou XLATE). Avec argument, il définit le mode du clavier comme indiqué:
-s: mode scancode (RAW),
-k: mode de code de touche (MEDIUMRAW),
-a: _ modeASCII (XLATE),
-u: mode UTF-8 (UNICODE).
La source:
man kbd_mode
Sudo kbd_mode -s
Ce problème alt + arrow tty corrigé pour moi sur Ubuntu 18.04.2 avec Firefox 66.0.3.