J'essaie de rendre les champs d'une référence d'entité dans un modèle twig mais ils s'affichent dans la langue par défaut au lieu de la langue sélectionnée. Mon code twig:
{% for location in node.field_locations %}
<div class="home-location">
<div class="wording">
{{ location.entity.title.value }}
<span>{{ location.entity.field_sub_title.value }}</span>
</div>
</div>
{% endfor %}
Vous pouvez utiliser la procédure suivante pour les champs traduits
Ajoutez une langue dans votre THEMENAME.theme
function dru8_preprocess_node(&$vars) {
$language = \Drupal::languageManager()->getCurrentLanguage()->getId();
$vars['lang'] = $language;
}
Et dans votre node.html.twig
pour obtenir les champs traduits
{% if node.field_stories.entity.hastranslation(lang) %}
<p>{{ node.field_stories.entity.translation(lang).title.value }}</p>
{% else %}
<p>No translation<p/>
{% endif %}
Ainsi, dans votre cas, vous aurez besoin
{% for location in node.field_locations %}
<div class="home-location">
<div class="wording">
{{ location.entity.translation(lang).title.value }}
<span>{{ location.entity.translation(lang).field_sub_title.value }}</span>
</div>
</div>
{% endfor %}