Comment les aveugles savent-ils où trouver des signes en braille?
À de nombreuses reprises, j'ai vu des signes, avec l'équivalent en braille sous le texte. Qui est super. Mais ce qui me déroute, c'est ceci: comment les aveugles savent-ils où trouver le texte en braille?
Je n'ai pas d'exemples de photos pour le moment, mais dans un exemple, j'étais dans un train et j'ai remarqué un panneau sur la fenêtre disant "Sortie de secours, briser le verre". En dessous se trouvait le Braille pour "Sortie d'urgence" (note, pas d'instructions réelles ). Et je ne pouvais pas m'empêcher de me demander, pour être lu, une personne aveugle doit passer un doigt dessus, mais pourquoi passerait-elle son doigt sur une partie aléatoire de la fenêtre?
Je crois que c'est parce qu'il existe des normes universellement définies sur l'endroit où les lettres braille doivent être positionnées par rapport à un élément d'information et les utilisateurs braille apprennent généralement à les rechercher au même endroit. Il y a aussi des cours organisés pour les personnes ayant une déficience visuelle qui les informent où chercher le signe (la classe s'appelle Orientation et mobilité ).
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) rend le placement des enseignes dans le lieu public universel, quel que soit le pays où l'on se trouve. Les exigences pour les enseignes sont:
S'il est placé sur une porte, l'enseigne doit être au centre de la porte avec la ligne médiane de l'enseigne à 5 pieds du sol. Les caractères braille doivent être en bas au centre du panneau. L'écriture sur l'enseigne doit être de couleur contrastante à l'arrière-plan.
S'il n'est pas placé sur la porte, le panneau doit être placé à droite de la porte, avec les mêmes exigences qu'un panneau placé sur la porte.
Voici une image qui montre le positionnement des panneaux braille selon les règlements de ce site qui vend des panneaux braille .
Pour citer l'article
Option 1
Il s'agit de la position préférée de tous les panneaux tactiles braille. Positionnez le bord d'attaque des panneaux braille entre 50 mm et 300 mm de l'architrave. Le panneau braille doit être positionné en hauteur entre 1200 mm et 1600 mm de la surface du sol.
Option 2
Le panneau doit être centré sur la porte lorsque l'option 1 n'est pas possible.Dans le sens de la hauteur, le panneau tactile braille doit être positionné entre 1200 mm et 1600 mm de la surface du sol.
La spécification ISO exacte est l'ISO 17049: 2013 qui signifie Conception accessible - Application du braille sur la signalisation, l'équipement et les appareils (Remarque: vous aurez besoin d'un abonnement pour le lire).
La plupart des "aveugles" peuvent voir un peu. En supposant que le panneau est grand et a une couleur contrastante par rapport à la porte, alors beaucoup d'aveugles pourront au moins "voir" qu'il y a quelque chose sur la porte.
Une fois qu'une personne aveugle a appris à se déplacer dans un bâtiment, elle sait où s'attendre à ce que les panneaux se trouvent.Par exemple, si quelqu'un essaie de trouver une chambre dans un couloir, il utilisera autant le panneau pour confirmer qu'ils sont venus à la bonne pièce. Le panneau est bon pour trouver où se trouve une porte, mais il est toujours possible que quelqu'un ait raté une porte et se trouve donc à la 3e porte (dames) au lieu de la 4e porte.
Cela n'aide pas que la plupart des aveugles aient perdu la vue plus tard dans la vie et n'apprennent jamais à lire le braille car il a besoin d'un très bon sens du toucher, c'est pourquoi la Lune est souvent utilisée mais je n'ai pas encore vu de signes sur la Lune.
Cependant, souvent, le signe braille est simplement placé là pour "cocher la case" et n'a aucun avantage pour les aveugles.
Aussi près que je puisse dire de ma perspective, ils se sentent autour jusqu'à ce qu'ils trouvent ce qu'ils recherchent. Regardez quelques-uns des vidéos de Tommy Edison (le lien va à sa vidéo ATM).
Fondamentalement, il semble vraiment nul de chercher à trouver le braille dans de nombreuses situations.
Je soupçonne que si vous pouviez trouver un bon moyen de résoudre cette partie du problème, vous rendriez beaucoup de gens beaucoup plus heureux.