web-dev-qa-db-fra.com

gettext ne traduit pas lorsqu'il est appelé en ajax

Lors du chargement de contenu dans des appels gettext (__ (), _e (), etc.), ils traduisent correctement lorsque je rends la page dans le navigateur normalement (PHP transmet le contenu au navigateur), mais lorsque je crée AJAX. _ appelle, le gettext ne traduit pas.

Je pensais que c’était peut-être précisément Word, mais lorsque j’utilise l’appel gettext dans un contenu chargé normalement à partir du serveur (et non via ajax), il est traduit. J'utilise WPML, mais je ne pense pas que cela y soit pour quelque chose.

Dois-je faire quelque chose de spécial ou ajouter l'appel de fonction load_plugin_textdomain à un hook d'action spécifique?

Il est ajouté à l'action "plugins_loaded" pour le moment. J'utilise les méthodes WordPress ajax telles que décrites dans leur documentation et je récupère toutes les données, mais pas les traductions gettext.

Comme conseillé, voici des extraits du code qui pose le problème. Je n'ai pas inclus les fichiers .pot et .mo de gettext, car je connais ces travaux (bc/les autres textes y sont traduits dans le reste du plugin lui-même). Je viens d’indiquer leur nom et leur lieu de résidence par rapport à la racine du plug-in.

//gettext files
// languages/my-plugin-fr_FR.pot
// languages/my-plugin-fr_FR.mo

//Javascript files
// js/main.js
(function($){

  function getResources() {
        $.ajax({
            type: "POST",
            url: ajax_object.ajaxurl,
            dataType: "json",
            data: {                    
                action: 'get_resources'               
            }
        })
        .done(function(data) {
            if (typeof data == "object" && data.hasOwnProperty("html")) {               
                $(".my-selector").empty().html(data.html);
            } else {
               alert("error on server");              
            }
        })
        .fail(function() {
            alert("error on server");  
        });
    }

  $(document).ready(function() {
     getResources();
  });

})(jQuery);
// end js/main.js


<?php
//MyPlugin class

class MyPlugin {    
  /// This value will be used as a unique identifier for translations
  public static $theme_domain_name = 'my-plugin';

  public function init() {
     if (!is_admin()) {         
      //any scripts and styles needed for the plugin to work in the front end
      add_action( 'wp_enqueue_scripts', array($this,'add_scripts_styles') );     
    }

    add_action('wp_ajax_get_resources', array($this,'ajax_get_resources'));
    add_action('wp_ajax_nopriv_get_resources', array($this,'ajax_get_resources'));
  }

  public function ajax_get_resources() {        
        $html = "";

        //just an example of returning post objects
        $posts = get_posts();

        $html .= $this->get_resources_html($posts);

        echo json_encode(array('html'=>$html));

        die();
  }

  public function add_scripts_styles() {
     wp_register_script('main-js', plugin_dir_url(__FILE__) . 'js/main.js', array('jquery'), '20131023' );
     wp_enqueue_script('main-js' );
     wp_localize_script('main-js', 'ajax_object', array( 'ajaxurl' => admin_url( 'admin-ajax.php' ) ) );
  }

  public function get_resources_html($resources) {
     $load_more_text = __('Load more',MyPlugin::$theme_domain_name);       

     //$html .= < do some other work on the resource posts provided >

     $html .= <<<LOAD
<a href="#">
    <span class="text-wrapper"><span class="text">
    {$load_more_text}
    </span></span>
</a>
LOAD;

    return $html;
  }
}
?>

<?php
//root plugin file my-plugin.php

require_once dirname( __FILE__ ) .'/MyPlugin.php';

$MyPlugin = new MyPlugin();    

add_action("plugins_loaded",function() {
    load_plugin_textdomain(MyPlugin::$theme_domain_name , false, dirname( plugin_basename(__FILE__) ) . '/languages/');
});

$MyPlugin->init();
?>
ajaxtranslationlocalizationplugin-wpml
5
ako977

il est trop tard, mais pour un usage public:

/* if qTranslate is installed */
/* set front locale for ajax calls requested from front-end */

function set_locale_for_frontend_ajax_calls() {

    if ( is_admin() && defined( 'DOING_AJAX' ) && DOING_AJAX
        && substr( $_SERVER['HTTP_REFERER'], 0, strlen( admin_url() ) ) != admin_url() ) {

        load_theme_textdomain( 'your-theme-domain-name', get_template_directory() . '/languages’ );
    }
}

add_action( 'admin_init', 'set_locale_for_frontend_ajax_calls' );

add_action('wp_head','jsURLs');

function jsURLs(){

    global $q_config;

    ?><script type="text/javascript">
        /* <![CDATA[ */
        var ajaxurl      = "<?php echo admin_url('admin-ajax.php?lang='.$q_config['language']); ?>";
        /* ]]> */
    </script><?php

}

cela fonctionne pour moi si qTranslate est installé mais si vous ne suivez pas peut-être:

/* if qTranslate is not installed */
/* set front locale for ajax calls requested from front-end */

function set_locale_for_frontend_ajax_calls() {

    if ( is_admin() && defined( 'DOING_AJAX' ) && DOING_AJAX
        && substr( $_SERVER['HTTP_REFERER'], 0, strlen( admin_url() ) ) != admin_url() ) {
        setlocale(LC_ALL, $_GET['lang']);
        load_theme_textdomain( 'your-theme-domain-name', get_template_directory() . '/languages’ );
    }
}

add_action( 'admin_init', 'set_locale_for_frontend_ajax_calls' );

add_action('wp_head','jsURLs');

function jsURLs(){

    global $q_config;

    ?><script type="text/javascript">
        /* <![CDATA[ */
        var ajaxurl      = "<?php echo admin_url('admin-ajax.php?lang='.get_locale()); ?>";
        /* ]]> */
    </script><?php

}
1
alibabaei

Puisque vous utilisez WPML, vous pouvez obtenir le langage actuel, puis le transmettre à l'aide du paramètre lang de votre requête ajax:


<?php
    global $sitepress;
    $current_language = $sitepress->get_current_language(); // get current language
?>



(function($){

  function getResources() {
        $.ajax({
            type: "POST",
            url: ajax_object.ajaxurl,
            dataType: "json",
            data: {                    
                action: 'get_resources',
                lang:  <?php echo $current_language;  ?>
            }
        })


[...]
0
ludovico