Confirmation de la configuration du bouton Oui / Non
J'ai 2 questions. Pouvons-nous demander à l'utilisateur dans une boîte de dialogue de confirmation: " Voulez-vous vraiment annuler les modifications? " Est-ce la bonne façon de demander?
De même, les options YES/NO peuvent-elles être remplacées par Yes, I want to/No, I don't want to. Ce dernier occupe cependant plus d'espace.
Je ne sais pas si l'utilisation de YES/NO dépend du type d'application que nous concevons. Par exemple, s'il s'agit d'une application bancaire, il suffit d'utiliser YES/NO ou s'il s'agit d'une application de jeu sophistiquée, nous pouvons opter pour une autre option.
Des suggestions à ce sujet?
J'aime étiqueter les boutons avec l'action qu'ils effectuent dans la mesure du possible. Dans le dialogue que vous décrivez, j'essaierais quelque chose comme ceci:
Vous devez conserver les étiquettes des boutons aussi courtes que possible et il doit s'agir de commandes simples. Donc yes/no vaut mieux que de longues descriptions pour chaque bouton. Cependant, plutôt que yes/no, des commandes plus descriptives comme discard/keep sont préférés.
La description doit plutôt être placée dans la zone de texte de la boîte de dialogue. Prenez cet exemple de Microsoft's Dev Center :
Comme vous pouvez le voir, les boutons ont des commandes simples et directes. Si l'utilisateur a besoin de plus d'informations, cela est fourni par le texte au-dessus des boutons.
Vous devriez également envisager de mettre en surbrillance le bouton d'action par défaut ou principal, comme indiqué dans cette question . Par exemple:
Comme vous pouvez le voir, cette boîte de dialogue donne une brève description, puis des commandes encore plus courtes avec lesquelles l'utilisateur peut interagir. Il met également en évidence l'action principale de la boîte de dialogue.
Pour répondre à votre autre question, "Voulez-vous vraiment annuler les modifications?" est une manière parfaitement fine d'inviter l'utilisateur. N'oubliez pas de mentionner également que la suppression de vos modifications entraînera la perte de données et ne peut pas être annulée.