Emplacement du bouton de suppression / modification du tableau de données
Utilisation de la conception matérielle et création d'une application de bureau.
Dois-je ajouter le bouton supprimer et modifier sur chaque ligne comme ceci:
ou dans la zone Couleur à droite (près des 3 points):
Pourquoi pas comme ça? 
La capacité à des éléments spécifiques est sans doute meilleure en raison du mouvement plus court de la souris et de sa facilité à comprendre ce qui est modifié.
Mais cela dépend, un utilisateur doit-il pouvoir modifier plusieurs éléments?
Ça dépend! (J'adore donner cette réponse ... pas tellement fan de la recevoir.)
Pour développer .... comme rhauger le mentionne ci-dessus "un utilisateur devrait-il être en mesure de modifier plusieurs éléments?" J'aime cette question et ajouterais une autre considération. À quelle fréquence un utilisateur supprime-t-il des lignes? La suppression est-elle une action principale? Si c'est le cas, le bouton doit être promu vers la gauche. S'il s'agit d'une action rarement utilisée, rétrogradez-la à la fin. Idem pour les fonctions "éditer". Selon la fréquence d'utilisation ...
Ceci est basé sur la stratégie "Path To Completion: Nielsen Norman décrite ici ....