Cette question concerne la façon dont les catégories sont affichées, pas comment elles sont traitées.
Considérez que j'ai une page de catégorie qui est décomposée en blocs de sous-catégories. Les titres de ces sous-sections doivent être basés sur la combinaison de deux sous-catégories. Pour cet exemple:
Cristiano Ronaldo (page de catégorie):
(la catégorie principale et les combinaisons inférieures peuvent être totalement arbitraires et n'ont pas d'importance à ce stade)
Idéalement, le système devrait pouvoir créer des titres pour ces sections en fonction de ces catégories, telles que:
Étant donné que le système NE PEUT PAS accomplir cela pour le moment, quelle serait selon vous la meilleure façon/la plus humaine d'afficher ces titres?
Exemple:
(une approche similaire a été testée avec certains utilisateurs et a été considérée comme déroutante)
Merci!