Les couleurs dans les cultures: d'où viennent les données?
Je viens de tomber sur un tableau intitulé "Colors in Cultures" que vous pouvez trouver ici: http://www.informationisbeautiful.net/visualizations/colours-in-cultures/
Comme je préfère ne pas déranger l'auteur avec un e-mail direct, je voudrais savoir si quelqu'un ici (qui aurait pu acheter le livre) sait d'où proviennent les données.
De plus, j'apprécierais que quelqu'un puisse fournir le même type de données à partir d'une source beaucoup plus fiable.
Sur le Web, il y a un motif de couleur que j'ai vu en parcourant différents sites. Des sites de jeux tels que Steam , EA Games et bisoft ont choisi le noir comme couleur de fond. Le sens du noir dans les cultures occidentales est autorité, mort, éternité, mal et deuil. Ces mots résument ce que nous (dans le monde occidental) attendons des jeux violents. En Chine, le noir signifie la célébration et pour les cultures amérindiennes et asiatiques, le noir signifie l'auto-culture, ce qui n'est peut-être pas ce que les sites de jeux d'émotions avaient l'intention de transmettre à ses utilisateurs.
Nations Unies , Organisation mondiale du commerce et Organisation mondiale de la santé utilise des combinaisons de couleurs de fond gris, bleu et blanc. Le blanc représente le paradis, le luxe et le mariage dans le monde occidental, mais la mort dans les cultures chinoise et hindoue. La plupart des cultures considèrent que le blanc représente la pureté et la trêve.
Le gris est une couleur respectueuse dans les cultures occidentales et au Japon, le gris représente la modestie et la fiabilité. Le bleu est la liberté, la loyauté, la rationalité et le malheur dans les cultures occidentales et la vertu et la sagesse en Europe de l'Est.
Référence: Que signifient les couleurs dans différentes cultures
Recherche de sources
Un point de départ serait d'examiner les liens de réfraction des deux articles Wikipédia Symbolisme des couleurs et Psychologie des couleurs . L'article sur la psychologie des couleurs dit ceci sur la culture:
De nombreuses différences culturelles existent sur la personnalité, le sens et la préférence des couleurs perçues. Le jaune est considéré par les tribus afro-américaines comme un signe de victoire. Lorsqu'elles décident des logos de marque et de produit, les entreprises doivent tenir compte de leur consommateur cible, car il existe des différences culturelles. Une étude a examiné la préférence de couleur chez les participants britanniques et chinois. [38] Chaque participant a reçu un total de 20 échantillons de couleur un à la fois et a dû évaluer la couleur sur 10 émotions différentes. Les résultats ont montré que les participants britanniques et chinois différaient le plus sur l'échelle de l'aversion. Les participants chinois avaient tendance à aimer les couleurs qu'ils jugeaient propres, fraîches et modernes, tandis que les participants britanniques ne montraient pas un tel modèle. Lors de l'évaluation de l'intention d'achat, la préférence de couleur affecte le comportement d'achat, où les couleurs préférées sont plus susceptibles d'être achetées que les couleurs détestées. [33] Cela implique que les entreprises devraient d'abord envisager de choisir leur consommateur cible, puis de créer des couleurs de produit en fonction des préférences de couleur cibles.
Pourtant, ce n'est pas une liste exhaustive de toutes les références au graphique, mais c'est un point de départ. L'approche scientifique serait de suivre les références des références dans les articles liés si l'on veut approfondir la source de la connaissance.
Mon point de vue personnel est que la signification des couleurs a émergé depuis très longtemps, ajoutant une influence de la religion, de la politique et de l'histoire.
Je ne connais aucune base de données contenant ces données. Mais est-ce important? Différentes cultures associent différents sens et symbolisme à la forme et à la couleur. Selon la façon dont vous définissez une culture, vous obtiendrez des résultats différents. J'habite en Hollande et je suis sûr que les choses que nous associons à certaines couleurs sont différentes de la Belgique voisine. Bien que nous partagerons la plupart de nos connotations.
Cela dit, cela dépend aussi beaucoup du contexte. Il y a toujours différentes couches de sens, que ce tableau ne prend pas en compte. Le noir pourrait être associé à l'autorité, mais aussi à la mort. En fonction, dépendemment...
L'image de la calligraphie zoomorphe arabe me vient à l'esprit. 
Selon la façon dont vous le regardez, vous pouvez voir des caractères individuels, une chaîne de texte ou un tigre. Et ils sont tous entrelacés. Je considère les couleurs individuelles comme des caractères individuels qui peuvent former des couches de sens supplémentaires.