Je n'ai jamais su déchiffrer les guides de prononciation:
ubuntu | oǒ'boǒntoō |
Quelle est la meilleure façon de décrire la prononciation avec des mots similaires pour chaque syllabe?
"oǒ":?
"boǒn": comme Boone comme dans Daniel ou comme petit pain comme dans un hamburger?
"toō": aime aussi comme dans aussi?
Voici Nelson Mandela ... Clip court: La signification d'Ubunt .
En fait, l'interviewer prononce Ubuntu deux fois et vous entendez Mandela prononcer Ubuntu vers la fin du clip.
Pour tenter un résumé rapide, le chignon est proche de Boone dans Daniel Boone ou \bün\
;
et tu est proche de aussi , ou \tü\
. La valeur initiale u correspond à ce son.
ou.boon.too = ubuntu
Dans la plupart des langues d'Afrique australe, bunt = l'humanité à d'autres, bant = peuple.
Dans certaines langues, le "b" est prononcé comme un "w", par exemple mon nom "Buyongo" est prononcé "Wuyongo". Un occidental commettra l'erreur de dire buy.on.go, ce qui est incorrect. Un autre exemple est Busisiwe qui est dit Wusisiwe même s’il porte la lettre B.
Donc, si vous utilisiez un véritable accent d'Afrique australe pour le prononcer, cela ressemblerait davantage à ou.woon.tu, mais par souci de simplicité, disons simplement ou.boon.too. C'est le moyen populaire de toute façon. :)
Comment Prononcer Ubuntu - YouTube
livret de prononciation
Publié le 11 sept. 2010
Cette vidéo vous montre comment dire Ubuntu. Apprenez la prononciation correcte en anglais américain de la distribution Linux.
Voici un très court extrait d'une interview avec une autre personne très célèbre démontrant la prononciation correcte d'Ubuntu: -)