En raison de certaines bizarreries techniques, je ne peux pas afficher 5'9 ".
Ma première pensée a été de montrer 5 pieds 9 pouces mais cela semble beaucoup trop long et nécessite beaucoup plus de lecture que je ne le voudrais.
L'utilisateur accepterait-il l'utilisation de 5ft 9in par exemple? Ma seule préoccupation était la partie in car je ne suis pas sûr de la fréquence d'utilisation.
Pour le contexte, cela va dans une description du produit sur un site de mode.
Je pense que "5 pieds 9 pouces" est très bien. Je pense que c'est une abréviation parfaitement acceptée des pieds/pouces.
L'autre façon serait d'utiliser CM si vous ne l'avez pas déjà fait, cette métrique a tendance à être plus courante sur les sites de mode sur lesquels j'ai travaillé et vu auparavant.
J'utilise aussi les deux, Zara et Asos en sont de bons exemples. Ce serait quelque chose à considérer.