La première référence aux "marques de coach" (dans le contexte de l'interface utilisateur du logiciel) semble être le brevet suivant, déposé en 1993:
Y a-t-il des références antérieures ou des utilisations du terme?
L'idée que nous pourrions appeler aujourd'hui l'aide "contextuelle" ou "contextuelle" semble avoir précédé d'environ sept ans les "notes de coach":
Il semble donc qu'un Apple Patent (faisant référence à Coach Marks) a été activé par un (à l'époque) brevet IBM de sept ans concernant quelque chose comme la pop -up aide.
J'avoue ne pas avoir programmé à ce moment-là, mais je suppose que l'idée d'avoir une petite fenêtre d'aide à côté de ce que vous faisiez était assez groovy à l'époque ... et il a fallu un certain temps pour se rattraper et conduire à quelque chose de plus avancé comme un coaching à la volée.