web-dev-qa-db-fra.com

Restrictions sur le transfert du domaine .US à un citoyen non américain?

Il y a quatre ans, un de mes amis américains m'a acheté un domaine .us comme cadeau de mariage. Un an plus tard, lorsque le renouvellement du domaine est arrivé, elle m'a tout simplement transféré le domaine, qui a été enregistré depuis avec mes coordonnées britanniques en cours de validité.

Sur Wikipedia , il répertorie les éléments suivants sous ' Restrictions sur l'utilisation des domaines .us ':

Under .US nexus requirements .US domains may be registered only by the following qualified entities:

- Any United States citizen or resident,
- Any United States entity, such as organizations or corporations,
- Any foreign entity or organization with a bona fide presence in the United States

Le cap implique qu'il existe des restrictions sur le sage du domaine, mais la section elle-même fait uniquement référence au enregistrement ​​du domaine et ne dit rien. à propos de son utilisation. Depuis qu’il a été initialement enregistré par un citoyen américain puis transféré à moi (citoyen britannique) plus tard, est-ce toujours un problème? Est-ce que je casse les règles de l'ICANN?

La raison principale pour laquelle je pose cette question est que le domaine est en passe de devenir la base d'une nouvelle entreprise et que je ne veux pas que le tapis soit arraché sous moi.

2
indextwo

Je voudrais jouer la prudence et supposer que vous n'êtes pas en mesure de posséder le domaine. En fait, j’ai cherché à acheter des domaines étrangers moi-même, mais je me suis rendu compte que je devais y résider, ce qui n’est pas inhabituel.

Toutefois, si vous considérez "Toute entité ou organisation étrangère ayant une présence de bonne foi aux États-Unis", vous pouvez peut-être contourner la restriction en engageant un avocat basé aux États-Unis en qualité de représentant de votre société ou de conseiller juridique de votre société. Non pas qu'ils fassent réellement autre chose que d'être la "véritable présence" dont vous avez besoin pour continuer à détenir votre domaine. Tout ce que cela peut prendre est une retenue annuelle, car ils ne feront pas vraiment autre chose que vivre et travailler aux États-Unis. (Les coûts ne sont donc peut-être pas si élevés mais ce sont des avocats difficiles à dire)

1
Dave Lozier