J'ai un site multilingue en Drupal 8, et plusieurs nœuds, certains traduits et d'autres non. Comme je peux obtenir par programmation le champ traduit ou par défaut, il le rend à partir de la langue d'origine.
J'ai compris ceci:
$service_entities = entity_load_multiple_by_properties('node', array('type' => 'service'));
$services = [];
foreach ($service_entities as $entity) {
$services[] = [
'title' => $entity->title->value,
];
}
Ce code fonctionne bien, mais lorsque le titre est traduit Drupal restitue dans la langue par défaut dans laquelle il a été créé.
Vous pouvez obtenir une traduction spécifique avec $translation = $entity->getTranslation('de')
, puis vous pouvez utiliser $ translation exactement comme $ entity.
Habituellement, vous ne voulez pas obtenir une traduction spécifique, mais la meilleure traduction disponible pour la langue actuelle, pour cela, utilisez getTranslationFromContext ():
$translation = \Drupal::service('entity.repository')->getTranslationFromContext($entity);
Chargement de toutes les pages d'aide et retournez-les dans la langue actuelle:
$elements = [];
$ids = \Drupal::entityQuery('node')
->condition('type', 'help_page')
->execute();
$nodes = Node::loadMultiple($ids);
$language = \Drupal::languageManager()->getCurrentLanguage()->getId();
foreach ($nodes as $node) {
$translation = $node->getTranslation($language);
$elements[] = [
'title' => $translation->title->value,
'url' => $translation->url(),
'img' => $translation->field_imagen->entity->url(),
'text' => $translation->body->value,
];
}
return $elements;