Comment fusionner deux dictionnaires de correcteur orthographique?
Je ne parle pas anglais couramment, certains mots sont mémorisés en anglais (Royaume-Uni), la plupart des mots sont mémorisés en anglais (US)
Parfois, je me sens très ennuyeux de "favori" et "favori" sont considérés comme une mauvaise orthographe. Mais j'ai besoin d'un correcteur orthographique pour mes fautes négligentes. Je sais comment, ajouter les mots chaque fois que je l'ai vu dans le dictionnaire. , Je suis trop paresseux pour cela et cela ne s’applique qu’à une seule machine, j’aimerais avoir cela pour plusieurs machines différentes.
EDIT: J'espère vraiment que le correcteur orthographique accepte l'orthographe anglaise et américaine dans un seul dictionnaire afin de pouvoir taper "favori" ou "favori" à ma guise. Je vous suis reconnaissant de me dire comment procéder, en particulier sur Firefox et le navigateur Google chrome, ou sur l’ensemble du système.
En Chrome c'est très simple - allez à "chrome: // paramètres/langues" et cliquez sur "Ajouter"
Dans Firefox, il est facile de sélectionner et d'ajouter des dictionnaires individuels en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un champ textarea (saisie de texte avec plusieurs lignes) en sélectionnant "Vérifier l'orthographe" et sous "Langues", cliquez sur "Ajouter des dictionnaires". Malheureusement, cela ne vous permettra pas de choisir plus d'une langue. Mais vous pouvez créer vous-même un nouveau dictionnaire si vous êtes à l'aise avec l'édition de fichiers. Vous pouvez trouver les dictionnaires en exécutant ceci à partir de votre répertoire personnel:
% find ~/.mozilla/firefox -iname *.dic
Ensuite, vous souhaitez combiner le contenu des fichiers .dic et .aff dans l'un des dictionnaires (enregistrer une sauvegarde). La première ligne du fichier .dic contient le nombre total de mots (# lignes moins 1). Vous devez donc le mettre à jour dans le nouveau fichier. Notez que vous ne voudrez plus mettre à jour le dictionnaire modifié (sauf si vous avez commis une erreur et devez le corriger) et si votre dictionnaire par défaut ne figure pas dans cette liste, ajoutez-le simplement comme vous le feriez avec un autre. langue afin que vous puissiez obtenir les fichiers du dictionnaire.
Pour "à l'échelle du système", cela dépend vraiment du dictionnaire utilisé par l'application. Les grandes applications comme Chrome et Firefox ont tendance à conserver leurs propres dictionnaires.