Pour un projet sur lequel je travaille, je souhaite modifier les libellés des champs "Surnom" et "Informations biographiques" sur la page de modification du profil (user-edit.php) dans le tableau de bord. Je veux toujours utiliser ces champs tels quels, je veux seulement changer les étiquettes. Quelqu'un sait d'une fonction qui peut faire cela?
Chaque chaîne passe par translate()
, qui utilise le filtre gettext
. Cela signifie que vous pouvez essayer quelque chose comme ceci:
add_filter( 'gettext', 'wpse6096_gettext', 10, 2 );
function wpse6096_gettext( $translation, $original )
{
if ( 'Nickname' == $original ) {
return 'Funny name';
}
if ( 'Biographical Info' == $original ) {
return 'Resume';
}
return $translation;
}
C'est probablement encore plus efficace si vous appelez le add_filter
uniquement lorsque vous êtes sur la page user-edit.php
(voir le hook admin_head-user-edit.php
ou quelque chose comme ça).
Je suis en retard avec la réponse, mais voici ma prise de toute façon. De légères différences et ce filtre sélectif ajoute.
add_action('admin_head-user-edit.php', 'setup_user_edit');
function setup_user_edit() {
add_filter('gettext', 'change_profile_labels');
}
function change_profile_labels($input) {
if ('Nickname' == $input)
return 'Nickname replacement';
if ('Biographical Info' == $input)
return 'Biographical Info replacement';
return $input;
}