Puis-je faire en sorte que Gmail utilise le pseudonyme comme méthode principale de saisie semi-automatique des contacts?
Est-il possible de faire en sorte que Gmail utilise le champ "Pseudo" comme premier choix pour compléter automatiquement un contact lors de la rédaction d'un e-mail? Et, si possible, aussi pour les commander dans les contacts?
Je ne sais pas ce qui était prévu avec l'entrée "Surnom", mais bien que je mette le nom complet des personnes dans le champ "Nom" (évidemment), j'utilise "Surnom" pour ce que je les appelle habituellement. Ainsi, par exemple, je pourrais avoir "Michael" dans le champ "Nom", mais "Mike" dans le champ "Surnom".
Cela concerne également des amis à moi dont les vrais noms sont dans différentes langues, avec des caractères différents, etc., mais je pense que l’argument est clair.
"Surnom" peut-il avoir la priorité et s'il n'est pas trouvé, définir par défaut le champ "Nom"?
Il ne semble pas (selon ce que Google dit) que le surnom a beaucoup d’usage en dehors de la page Contacts. C'est juste un peu plus de poil aux informations de contact actuellement. Dans de nombreux cas, des utilisateurs se sont plaints de modifications depuis le champ de nom lui-même vers une entité distincte appelée pseudonyme.
Votre meilleure option (même si ce n’est pas formidable du tout) serait actuellement d’ajouter le surnom à la fin du nom dans Contacts.
par exemple. John Doe (homme de sable) ou John Doe "homme de sable" ou John 'homme de sable' Doe
Bien sûr, vous risquez que l'utilisateur voie cela, mais si c'est leur surnom connu, je pense que cela ne les dérangerait pas.
Vous pouvez également envisager de le suggérer comme une fonctionnalité
http://mail.google.com/support/bin/static.py?page=suggestions.cs
En guise de solution de contournement, vous pouvez créer un nouveau groupe de contrats dans les contacts avec le nom de groupe constituant le surnom de la personne, puis ajouter cette personne au groupe de contrats.
Avantage de cette approche: Gmail ne effectue la complétion automatique sur les noms de groupe de contacts, et le nom du groupe de contacts lui-même ne finit pas par être affiché dans le champ "À".
Pour faire ça:
- Dans l'interface PC de Gmail, dans le coin supérieur gauche, dans le menu déroulant "Gmail", sélectionnez "Contacts".
- Cochez la case du contact pour lequel vous souhaitez ajouter un surnom.
- Dans le menu déroulant "Contacts" qui apparaît près du haut de l'écran (il ressemble à 3 cercles côte à côte sur une ligne horizontale), cliquez sur "Créer nouveau".
- Entrez le surnom que vous souhaitez attribuer à la personne, puis cliquez sur OK.
Pour moi, il a fallu environ 60 secondes au nouveau groupe (pseudonyme) pour se synchroniser de Contacts vers Gmail après l'avoir créé, afin que je puisse l'utiliser pour composer un nouveau message électronique.
Il existe une solution bien meilleure que celle de Jon Schneider ou de phwd qui consiste à ajouter un "second nom" interne au contact.
J'ai un certain nombre de contacts dont les noms utilisent des caractères non-ASCII, que je préfère rechercher à l'aide de leurs équivalents ASCII, mais dont l'affichage est non-ASCII dans le champ À: (par exemple, je souhaite tapez "Katya" pour trouver "Квтя", donc je n'ai pas besoin de changer la disposition du clavier pour rechercher un contact). Vous pouvez demandez à Gmail de le faire en utilisant la fonctionnalité "Fusionner les contacts en double", et même si je n'ai vu aucune documentation dessus, je le fais depuis deux ans maintenant sans problème:
Tout d’abord, créez un contact en double, mais avec le surnom comme nom réel. Ensuite, utilisez la fonction "Fusionner les contacts en double" pour les fusionner, en définissant le nom réel du contact fusionné sur celui que vous souhaitez voir dans le champ À:. Cela vous laisse avec un contact avec un "second nom" caché, qui peut être utilisé pour l'auto-complétion et les recherches.
L'inconvénient de cette méthode est que le second champ de nom, pour autant que je sache, est vraiment caché et immuable. Vous devez supprimer le contact et en créer un nouveau pour vous en débarrasser. Mais heureusement, la plupart des gens ne changent pas de nom très souvent, ce n’est donc pas un problème pour moi. En général, je mets également le champ "pseudonyme" sur la valeur du nom masqué lors de la fusion, en tant qu’enregistrement de ce nom masqué.