J'ai créé des filtres pour étiqueter mes e-mails dans Gmail, mais tous ces e-mails portant plusieurs étiquettes ont également l'étiquette "boîte de réception"!
Comment puis-je supprimer l'étiquette de boîte de réception sur les courriels étiquetés? (Avec cette configuration, le courrier électronique ne s'affichera pas dans la boîte de réception.)
Modifiez votre filtre et cochez l'option "Ignorer la boîte de réception (archivez-la)" en plus de votre action "Appliquer l'étiquette".
[@Ale's working solution][1] works for all new emails. Following up within the question "How can I remove the inbox label on labeled emails?" there is a further explanation as anyone follow this question may have a lot of preexisting emails with 'inbox label':
Comment supprimer ultérieurement l'étiquette de la boîte de réception