En utilisant l’option de menu Insérer-> Image de base, on ne peut ajouter/sélectionner/télécharger des images que l’une après l’autre. Cela peut prendre beaucoup de temps, surtout si vous voulez ajouter beaucoup.
Dans MS Word par exemple, cette option est présente lorsque vous sélectionnez plusieurs images sur votre lecteur local. Ici, dans Google Drive, il y a aussi un équivalent, mais vous ne pouvez en choisir qu'un.
Comme ce n'est pas le cas par défaut, certaines extensions peuvent ajouter cette fonctionnalité.
@shershen, vous pouvez sélectionner plusieurs images dans une fenêtre de l'Explorateur Windows, puis faites-les glisser dans le corps d'un document Google Documents (cela fonctionnait avec Chrome 34 et Windows 8.1). Ils vont télécharger lentement, alors laissez-le quelques minutes.