Sur le ancien style Google Maps, il était possible de supprimer la superposition des "libellés" afin que, dans la vue satellite, vous ne voyez que la carte.
Dans la nouvelle version de Maps, je n'arrive pas à trouver comment supprimer cette couche.
Les plaintes relatives à l'absence d'une telle fonctionnalité (je pense peut-être sur la vue "Terre" plutôt que par satellite) sont récentes, donc je pense qu'il n'y a pas encore de moyen simple d'enlever les étiquettes. Cependant, il y a ce conseil de John Mee 24 juin (vraisemblablement 2014):
Soit:
a) Frappez le "?" sur les nouvelles cartes et sélectionnez "revenir aux anciennes cartes de Google". Sur les anciennes cartes du widget "carte/trafic" en haut à droite de la page, vous pouvez décocher "étiquettes". Dans la barre latérale gauche, cliquez sur "obtenez-le maintenant" pour revenir à la nouvelle carte Google (ou "rejetez" la notification "rappelez-vous que je veux les anciennes cartes" et fermez/rouvrez le navigateur.
alternativement
b) Installez Google Earth et désactivez tous les "calques"
Je n'ai pas testé cela, mais il semble avoir été voté plus que voté.
Dans la vue Terre de la nouvelle carte Google Maps, si vous appuyez sur la roue dentée des paramètres dans le coin inférieur droit (entre le ? et le Street View Pegman), l’option permettant de basculer entre les étiquettes est désormais disponible.
Vous pouvez utiliser Google Maps Styled Map Wizard qui permet de supprimer des étiquettes et d'effectuer d'autres types de personnalisation (routes, points de repère, styles de couleur, coloration et remplissage d'éléments, etc.):