J'ai un site Web international avec gTLD xyz.com et différents sous-répertoires pour les pays: xyz.com/fr/ pour la France, xyz.com/de/ pour l'Allemagne, xyz.com/us/ pour les États-Unis et xyz.com/uk/ pour ROYAUME-UNI.
J'ai besoin que les utilisateurs américains voient les résultats de recherche provenant de xyz.com/us/ et les utilisateurs britanniques de xyz.com/uk/. Cependant, mes pages en anglais proviennent également de partout dans le monde.
Devrais-je utiliser Google Search Console pour géo-cibler simplement xyz.com/us/ aux États-Unis et xyz.com/uk/ au Royaume-Uni?
Ou devrais-je géo-cibler uniquement xyz.com/uk/ au Royaume-Uni, afin que les utilisateurs britanniques voient principalement les résultats de xyz.com/uk/, en laissant toutefois xyz.com/us/ "non ciblé", de sorte que tous les utilisateurs anglophones , y compris les utilisateurs américains, verront principalement les résultats de xyz.com/us/?
Bonne question.
Google considère plusieurs signaux pour que la situation ci-dessus renvoie le résultat approprié.
Ce que vous avez indiqué est beau pour moi:
Google utilise des balises hreflang pour faire correspondre les préférences de langue de l'utilisateur à la bonne variante de vos pages.
https://support.google.com/webmasters/answer/62399?hl=fr
Vous pouvez également envisager de créer une autorité pour un site national donné à partir du site Web de ce pays, etc.
Je suis d'accord avec le signal de réponse des étiquettes de réponse de TopQnA et j'essaie de respecter les préférences linguistiques de l'utilisateur. Sur une note connexe, avez-vous envisagé différents sites Web pour différents endroits? par exemple xyz.fr, xyz.de? Je vois maintenant plus de cc TLD apparaître pour les requêtes où la langue est locale (juste une observation - pas de données à prendre en charge)
les ccTLD peuvent faciliter la ciblage et l'analyse du trafic.