Google ne présente pas le sous-domaine anglais dans les résultats de la recherche lors de la recherche de notre nom de domaine.
Nous avons un portail d'informations bilingue. Nous avions changé de nom de domaine en décembre 2017.
De nos jours, lorsque nous recherchons le nom de domaine, seul le site Web en langue "bn" s'affiche. Google ne montre pas le site Web en "fr" dans les résultats. Avant de modifier le nom de domaine, Google a indiqué les deux URL de langue dans les résultats de la recherche pour cette requête. Que pouvons-nous faire pour que les deux URL apparaissent dans les résultats de la recherche?
Exemple de nom de domaine: www.example.com et www.en.example.com. Désormais, seul www.example.com apparaît dans les résultats de la recherche, mais pas www.en.example.com.
Les sous-domaines et les domaines sont traités différemment, souvent comme des entités complètement différentes.
Si vous souhaitez classer votre sous-domaine, vous devrez peut-être essayer de le classer séparément de votre principal.
Je suppose que vous avez redirigé votre ancien domaine vers votre nouveau. Vous devriez également probablement 301 rediriger toutes vos anciennes pages anglais vers vos pages en.exemple.com si vous ne l'avez pas déjà fait. En redirigeant ces pages vers votre sous-domaine, vous auriez conservé votre indexation et votre jus de liaison.
Si vos pages anglaises ont été désindexées à ce stade, la meilleure chose à faire est de créer un lien vers celles-ci à partir de votre domaine actuel. Google finira par explorer les liens et indexer ces pages. Vous pouvez également y accéder à partir de vos autres pages anglais, si cela reste une option. Si vos pages anglaises sont toujours indexées dans Google à partir du domaine précédent, si vous pouvez les rediriger vers leur nouvelle URL sur en.example.com, vous devriez pouvoir conserver votre indexation.