web-dev-qa-db-fra.com

Recherche Google en néerlandais et résultats en anglais

Mon entreprise a un site e-commerce en 3 langues (anglais, néerlandais, allemand). Récemment, nous avons ajouté les hreflangs, qui semblent apparaître correctement dans la boutique en ligne, comme vous le voyez sur la photo. Le x-default est en anglais.

hreflangs

Le problème se produit lorsque vous effectuez une recherche néerlandaise sur www.google.nl. Ensuite, les résultats apparaissent en anglais (les deux dans la recherche mais aussi lorsque vous cliquez sur le lien). Quelle pourrait être la raison pour laquelle cela se produit?

2
Dimitra Miha

Faites-vous la recherche sur google.nl des Pays-Bas? Je suppose que "non".

Vous indiquez que les paramètres régionaux du site néerlandais sont nl-nl. Cela signifie "néerlandophones aux Pays-Bas". Si vous le souhaitez pour les néerlandophones du monde entier, indiquez-le simplement nl.

Lorsque quelqu'un recherche votre site sur google.nl en dehors des Pays-Bas, il revient actuellement au paramètre par défaut, à savoir l'anglais.

2