par exemple.
La meilleure lisibilité pour la comparaison visuelle (c'est-à-dire pour pouvoir comparer les valeurs) du format de texte exact donné dans la question serait:
3 months
12 years, 3 months
10 years
8 years, 6 months
8 years, 11 months
Je ne pense pas que garder les valeurs dans une seule colonne et mélangées avec du texte comme celui-ci soit une bonne solution. Les années et les mois ne vont pas bien ensemble dans une seule colonne
Sans plus de détails pour le contexte, mon vote va pour aligné à gauche, à moins que les quantités elles-mêmes ne s'alignent malgré les unités. Voir par vous-même:
3 mois 12 ans, 3 mois 10 ans 8 ans, 6 mois
vs.
3 mois 12 ans, 3 mois 10 ans 8 ans, 6 mois
Mais, ce qui suit semble bon:
3 mois 147 mois 120 mois 102 mois
Attention, 147 mois ne se traduisent pas vraiment par une valeur "utilisable" dans ma tête ...
Généralement, un alignement correct de nombres est meilleur car il permet une compréhension plus facile de l'ampleur relative de chaque valeur (cela provient en partie de la façon dont les mathématiques simples sont communément enseignées à l'école, au moins en "occidental"). nations).
La clé ici est que le nombre est la chose qui doit être alignée à droite; l'unité est différente. Ainsi, une approche serait d'utiliser deux colonnes:
3 months
12 years
10 years
8 years
Notez que cela laisse de côté les moindres chiffres; dans certains contextes, vous n'avez pas besoin de montrer tous les détails, une précision approximative peut être correcte. (Une info-bulle avec la valeur exacte peut être utile pour certains utilisateurs.)
Si une plus grande précision est requise, vous pouvez afficher des fractions:
3.0 months
12.3 years
10.0 years
8.5 years
Vous pouvez utiliser une unité plus petite:
3 months
147 months
120 months
102 months
Ou vous pouvez utiliser une représentation plus compacte
3m
12y 3m
10y 0m
8y 6m
La clé est que vous devez permettre (encourager!) À vos utilisateurs de comprendre l'ampleur relative des valeurs; un formatage cohérent (y compris l'alignement) est important pour permettre la cognition automatique. Le fait d'avoir des blancs à droite d'une valeur (disons comme cela pourrait être affiché à côté de la valeur de 10 ans) aura un impact négatif sur cette cognition.