Comment changer la langue de l'interface utilisateur sur Clementine?
Le titre dit tout, vraiment. J'ai récemment déménagé à Ubuntu, essayé BEAUCOUP de lecteurs audio, et j'aime bien les fonctionnalités de Clementine jusqu'à présent, mais ... C'est le seul programme qui ne parle pas anglais et qui fait mal aux yeux. Il ne semble pas y avoir de sélection de langue dans la fenêtre de configuration et les recherches sur le Web ont été infructueuses jusqu'à présent, à l'exception de celles-ci: http://manpages.ubuntu.com/manpages/precise/man1/clementine.1. html mais je ne sais pas où entrer ces commandes pour qu'elles soient reconnues.
Toute aide appréciée.
Cela ressemble à un bogue dans clementine ou au moins dans la version livrée avec Ubuntu. Je l’utilise sur ma Debian et je n’ai jamais vu cela auparavant, mais je l’ai installée aujourd’hui sur un VM exécutant Ubuntu et il est paru en français. J'habite en France mais je n'ai absolument rien en français sur mon système, encore moins la VM.
Donc, il semble que Clementine assume le langage basé sur votre adresse IP ou une autre méthode idiote. La bonne nouvelle est qu’il existe un paramètre pour cela, du moins dans la version 1.1.1, qui figure dans les référentiels 13.10.
Allez simplement dans "Tools" => "Preferences" => "Behavior" et changez la langue:
Je suis d’accord avec terdon pour dire que l’application est boguée, mais elle vérifie les paramètres régionaux, c’est simplement qu’elle vérifie la mauvaise catégorie de paramètres régionaux: LC_NUMERIC.
Maintenant, la solution suggérée par Terdon est raisonnablement la meilleure. Je voulais juste montrer un moyen de contourner le bogue:
$ cat ~/bin/clementine
#!/bin/sh
export LC_NUMERIC=$( printenv LANG )
exec /usr/bin/clementine "$@"
Je mets simplement le fichier clémentine dans mon dossier ~/bin et définit le bit exécutable (chmod + x).