Aide sur le vocabulaire de l'architecture de l'information
Donc, j'essaie d'élargir mon vocabulaire en architecture de l'information en anglais et j'ai du mal avec les balises.
Disons que je veux décrire un produit avec quelques mots clés. J'ai souhaité que vous puissiez le décrire par couleur (bleu, rouge ou vert), taille (petit, moyen ou grand) et matière (pierre, plastique ou acier).
Pour moi, le bleu, le petit ou la pierre sont des étiquettes. Mais comment appelez-vous la couleur, la taille et la matière avec un nom commun? Une catégorie de balises? Un groupe de balises? Ou la pierre est-elle un attribut du tag Matériau? Ou devrais-je plutôt parler uniquement de catégories et de valeurs?
Facettes. La taille et le matériau des couleurs sont des facettes comme dans la navigation à facettes. La plupart des magasins utilisent la navigation à facettes pour permettre aux clients de trouver l'article qu'ils recherchent. Le rouge par exemple est une valeur sous la facette des couleurs. Le prix et tout ce qui a une gamme peut être transformé en facette en le coupant en morceaux (par exemple 50-100 livres). Ou vous la laissez simplement comme une plage avec un curseur max (ou des curseurs min/max).
Peter Morville a constitué cette collection de navigation à facettes.
http://www.flickr.com/photos/morville/collections/72157603789246885/
Si vous pensez à de la documentation et que vous parlez à la fois aux clients et aux développeurs, les termes facettes, attributs et dimensions fonctionneraient. La facette/attribut/dimension est appliquée dans l'IA en tant que catégories.
Dans votre exemple, la couleur, la taille et les matériaux peuvent tous être considérés comme des facettes/attributs/dimensions. "Stone" serait un attribut (et une valeur) de "Material" par exemple Blue Medium Stone Widget.
J'espère que cette cartographie vous aidera!
Les attributs; couleur, taille, matériau, poids, catégorie, fourchette de prix, marque, disponibilité des stocks, etc. - un attribut est l'une des nombreuses façons de décomposer les informations relatives à un produit.