web-dev-qa-db-fra.com

Libellé différent pour "diff" (par exemple, l'historique des modifications, etc.) via GitHub

Je travaille sur un outil qui permet à un utilisateur, avec les autorisations appropriées, d'afficher le "diff" entre une version de transfert et de production pour une configuration de périphérique.

Je sais que GitHub a un concept "diff" qui permet à quelqu'un de voir les changements dans un morceau de code, mais je ne pense pas que cette étiquette soit très intuitive.

Y a-t-il de meilleures étiquettes ou d'autres pour ce concept? Mes pensées:

  • Il pourrait être préférable de montrer le dernier changement sous forme de lien plutôt que d'essayer de trouver une étiquette "catch all".
  • "Diff" ressemble à un label qui nécessite des connaissances préalables que mon public peut ne pas avoir.

exemple de filaire

Wireframe with "View Change Set"

1
erik_lev

Le terme "diff" vient de n programme développé dans les années 197 . C'est pourquoi les gens peuvent le considérer comme un terme technique spécifique à l'informatique.

Cela dit, je pense que la plupart des gens comprendront rapidement que "diff" est synonyme de différence. Si vous voulez accélérer cette réalisation, vous pouvez renforcer le concept de ce que fait la fonction diff en ajoutant une icône qui évoque l'idée de comparaison. Quelque chose avec 2 pages et une loupe devrait faire l'affaire. Un exemple rapide que j'ai trouvé est le suivant:

enter image description here

Si vous ne souhaitez toujours pas utiliser le terme "diff", vous pouvez vous y référer comme un "ensemble de modifications" (votre utilisateur publie un ensemble de modifications provenant de la mise en scène). Ainsi, votre lien pour l'utilisateur qui souhaite afficher le diff serait "Afficher le jeu de modifications".

1
Franchesca