J'utilise Dvorak comme configuration de clavier principale. Pour écrire dans ma langue maternelle (le bengali), j'aimerais utiliser la disposition Probhat . Mais Probhat suppose que vous utilisez une mise en page QWERTY. Comment faire comprendre que j'utilise Dvorak pour qu'il corresponde aux clés Dvorak correspondantes?
Précision: par exemple, lorsque j'appuie sur 'E' ('D' dans QWERTY), la disposition Probhat la comprend comme un 'D' (). Je veux qu'il le comprenne comme 'E' ().
Le fichier situé à l'emplacement/usr/share/X11/xkb/symboles/bd contient les dernières lignes suivantes:
//
// XKB symbol :: Probhat Bangla/Bengali Keyboard Layout
// Ref: www.ankurbangla.org/images/probhat_layout.png
//
xkb_symbols "probhat" {
include "in(ben_probhat)"
name[Group1]= "Bangla (Probhat)";
};
Dans votre cas, si je comprends bien, vous ne devriez pas éditer ce fichier, mais plutôt la disposition du fichier à l’emplacement/usr/share/X11/xkb/symboles/in
Localisez les lignes:
xkb_symbols "ben_probhat" {
name[Group1]= "Bangla (India, Probhat)";
Ensuite, lancez le nouveau remappage de la mise en page.
Notez qu'il n'est pas nécessaire de remapper chaque clé une par une, car les unicodes de votre langue sont déjà définis pour cette présentation! Il vous suffit de réorganiser les touches et cela fonctionne pour toutes les langues et/ou mises en page dont la phonétique est basée sur qwerty et que l'utilisateur souhaite plutôt mapper sur dvorak standard.
Dans votre cas, le fichier/usr/share/X11/xkb/symboles/dans ressemble à ceci:
xkb_symbols "ben_probhat" {
name[Group1]= "Bangla (India, Probhat)";
key <ESC> { [ Escape ] };
// numbers
key <TLDE> { [ U200D, asciitilde ] };
key <AE01> { [ U09E7, exclam ] };
key <AE02> { [ U09E8, at ] };
key <AE03> { [ U09E9, numbersign ] };
key <AE04> { [ U09EA, U09F3 ] };
key <AE05> { [ U09EB, percent ] };
key <AE06> { [ U09EC, asciicircum ] };
key <AE07> { [ U09ED, U099E ] };
key <AE08> { [ U09EE, U09CE ] };
key <AE09> { [ U09EF, parenleft ] };
key <AE10> { [ U09E6, parenright ] };
key <AE11> { [ minus, underscore ] };
key <AE12> { [ equal, plus ] };
key <BKSP> { [ BackSpace ] };
// tab, q to ]
key <TAB> { [ Tab, ISO_Left_Tab ] };
key <AD01> { [ U09A6, U09A7 ] };
key <AD02> { [ U09C2, U098A ] };
key <AD03> { [ U09C0, U0988 ] };
key <AD04> { [ U09B0, U09DC ] };
key <AD05> { [ U099F, U09A0 ] };
key <AD06> { [ U098F, U0990 ] };
key <AD07> { [ U09C1, U0989 ] };
key <AD08> { [ U09BF, U0987 ] };
key <AD09> { [ U0993, U0994 ] };
key <AD10> { [ U09AA, U09AB ] };
key <AD11> { [ U09C7, U09C8 ] };
key <AD12> { [ U09CB, U09CC ] };
key <RTRN> { [ Return ] };
// caps, a to '
// key <CAPS> { [ Caps_Lock ] };
key <AC01> { [ U09BE, U0985 ] };
key <AC02> { [ U09B8, U09B7 ] };
key <AC03> { [ U09A1, U09A2 ] };
key <AC04> { [ U09A4, U09A5 ] };
key <AC05> { [ U0997, U0998 ] };
key <AC06> { [ U09B9, U0983 ] };
key <AC07> { [ U099C, U099D ] };
key <AC08> { [ U0995, U0996 ] };
key <AC09> { [ U09B2, U0982 ] };
key <AC10> { [ semicolon, colon ] };
key <AC11> { [ apostrophe, quotedbl ] };
// shift, z to /
// key <LFSH> { [ Shift_L ] };
key <AB01> { [ U09DF, U09AF ] };
key <AB02> { [ U09B6, U09DD ] };
key <AB03> { [ U099A, U099B ] };
key <AB04> { [ U0986, U098B ] };
key <AB05> { [ U09AC, U09AD ] };
key <AB06> { [ U09A8, U09A3 ] };
key <AB07> { [ U09AE, U0999 ] };
key <AB08> { [ comma, U09C3 ] };
key <AB09> { [ U0964, U0981 ] };
key <AB10> { [ U09CD, question ] };
key <BKSL> { [ U200C, U0965 ] };
Maintenant, il vous suffit de réorganiser les touches comme ceci:
// numbers
key <TLDE> { [ Grave, asciitilde, voidsymbol, voidsymbol ] };
key <AE01> ==> key <AE01> <== NO CHANGE!
key <AE02> ==> key <AE02> <== NO CHANGE!
key <AE03> ==> key <AE03> <== NO CHANGE!
key <AE04> ==> key <AE04> <== NO CHANGE!
key <AE05> ==> key <AE05> <== NO CHANGE!
key <AE06> ==> key <AE06> <== NO CHANGE!
key <AE07> ==> key <AE07> <== NO CHANGE!
key <AE08> ==> key <AE08> <== NO CHANGE!
key <AE09> ==> key <AE09> <== NO CHANGE!
key <AE10> ==> key <AE10> <== NO CHANGE!
key <AE11> ==> key <AC11>
key <AE12> ==> key <AD12>
key <BKSP> { [ BackSpace ] };
// key <TAB> { [ Tab, ISO_Left_Tab ] };
key <AD01> ==> key <AB02>
key <AD02> ==> key <AB08>
key <AD03> ==> key <AC03>
key <AD04> ==> key <AD09>
key <AD05> ==> key <AC08>
key <AD06> ==> key <AD05>
key <AD07> ==> key <AC04>
key <AD08> ==> key <AC05>
key <AD09> ==> key <AC02>
key <AD10> ==> key <AD04>
key <AD11> ==> key <AE11>
key <AD12> ==> key <AE12>
key <RTRN> { [ Return ] };
// key <CAPS> { [ Caps_Lock ] };
key <AC01> ==> key <AC01> <== NO CHANGE!
key <AC02> ==> key <AC10>
key <AC03> ==> key <AC06>
key <AC04> ==> key <AD06>
key <AC05> ==> key <AD07>
key <AC06> ==> key <AC07>
key <AC07> ==> key <AB03>
key <AC08> ==> key <AB04>
key <AC09> ==> key <AD10>
key <AC10> ==> key <AB01>
key <AC11> ==> key <AD01>
// key <LFSH> { [ Shift_L ] };
key <AB01> ==> key <AB10>
key <AB02> ==> key <AB05>
key <AB03> ==> key <AD08>
key <AB04> ==> key <AB09>
key <AB05> ==> key <AB06>
key <AB06> ==> key <AC09>
key <AB07> ==> key <AB07> <== NO CHANGE!
key <AB08> ==> key <AD02>
key <AB09> ==> key <AD03>
key <AB10> ==> key <AD11>
key <BKSL> { [ backslash, bar, voidsymbol, voidsymbol ] };
Pour que cela ressemble à ci-dessous dans le fichier/usr/share/X11/xkb/symboles/in
xkb_symbols "ben_probhat" {
name[Group1]= "Bangla (India, Probhat)";
key <ESC> { [ Escape ] };
// numbers
key <TLDE> { [ U200D, asciitilde ] };
key <AE01> { [ U09E7, exclam ] };
key <AE02> { [ U09E8, at ] };
key <AE03> { [ U09E9, numbersign ] };
key <AE04> { [ U09EA, U09F3 ] };
key <AE05> { [ U09EB, percent ] };
key <AE06> { [ U09EC, asciicircum ] };
key <AE07> { [ U09ED, U099E ] };
key <AE08> { [ U09EE, U09CE ] };
key <AE09> { [ U09EF, parenleft ] };
key <AE10> { [ U09E6, parenright ] };
key <AC11> { [ minus, underscore ] };
key <AD12> { [ equal, plus ] };
key <BKSP> { [ BackSpace ] };
// tab, q to ]
key <TAB> { [ Tab, ISO_Left_Tab ] };
key <AB02> { [ U09A6, U09A7 ] };
key <AB08> { [ U09C2, U098A ] };
key <AC03> { [ U09C0, U0988 ] };
key <AD09> { [ U09B0, U09DC ] };
key <AC08> { [ U099F, U09A0 ] };
key <AD05> { [ U098F, U0990 ] };
key <AC04> { [ U09C1, U0989 ] };
key <AC05> { [ U09BF, U0987 ] };
key <AC02> { [ U0993, U0994 ] };
key <AD04> { [ U09AA, U09AB ] };
key <AE11> { [ U09C7, U09C8 ] };
key <AE12> { [ U09CB, U09CC ] };
key <RTRN> { [ Return ] };
// caps, a to '
// key <CAPS> { [ Caps_Lock ] };
key <AC01> { [ U09BE, U0985 ] };
key <AC10> { [ U09B8, U09B7 ] };
key <AC06> { [ U09A1, U09A2 ] };
key <AD06> { [ U09A4, U09A5 ] };
key <AD07> { [ U0997, U0998 ] };
key <AC07> { [ U09B9, U0983 ] };
key <AB03> { [ U099C, U099D ] };
key <AB04> { [ U0995, U0996 ] };
key <AD10> { [ U09B2, U0982 ] };
key <AB01> { [ semicolon, colon ] };
key <AD01> { [ apostrophe, quotedbl ] };
// shift, z to /
// key <LFSH> { [ Shift_L ] };
key <AB10> { [ U09DF, U09AF ] };
key <AB05> { [ U09B6, U09DD ] };
key <AD08> { [ U099A, U099B ] };
key <AB09> { [ U0986, U098B ] };
key <AB06> { [ U09AC, U09AD ] };
key <AC09> { [ U09A8, U09A3 ] };
key <AB07> { [ U09AE, U0999 ] };
key <AD02> { [ comma, U09C3 ] };
key <AD03> { [ U0964, U0981 ] };
key <AD11> { [ U09CD, question ] };
key <BKSL> { [ U200C, U0965 ] };
en donnant finalement la mise en page, je suppose que vous voudriez
Notez que vous devez effectuer une sauvegarde de la structure de fichier d'origine avant de commencer à la modifier et l'enregistrer en tant que root. Sinon, vous devrez le télécharger et le restaurer à partir de freedesktop.org/wiki/Software/XKeyboardConfig.
Bien que je ne comprenne rien à l’alphabet, j’espère que cela pourrait aider parce que j’utilise la mise en page de dvorak depuis de nombreuses années et j’espère qu’un jour, elle pourra remplacer la mise en page de qwerty qui restera toujours la norme :(
Méthode 1: utilisation d'un éditeur de texte
/etc/default/keyboard
en tant que racine. Par exemple, vous pouvez exécuter Sudo nano /etc/default/keyboard
XKBMODEL="pc105"
avec votre modèle de clavier (la liste complète est ici , à partir de la ligne 2).XKBLAYOUT="en"
avec votre mise en page (probablement "bd". Consultez la liste complète ci-dessus à partir de la ligne 189).XKBVARIANT=""
avec votre variante (voir la liste complète ci-dessus à partir de la ligne 284).Y
).Sudo service keyboard-setup restart
Méthode 2: utilisation de l'outil keyboard-configuration
.
Sudo apt-get install keyboard-configuration
(vous l'avez peut-être déjà installé)Sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration
Sudo service keyboard-setup restart
Source: adapté de ici .
Le moyen le plus simple pour vous est de modifier une mise en page existante de dvorak.
il existe plusieurs versions de la mise en page dvorak disponible dans X11:
Recherchez-les dans le fichier/usr/share/X11/xkb/symboles/us ou/usr/share/X11/xkb/symboles/gb.
L'idée est de choisir celui que vous n'utilisez pas - choisissez celui qui vous convient le mieux, le plus proche du Dvorak que vous utilisez déjà - et pour remplacer les caractères anglais de ce fichier par les caractères bengali auxquels vous souhaitez attribuer chaque touche. (n'oubliez pas de sauvegarder une copie du fichier que vous éditez)
Ça devrait ressembler à ça
key <TLDE> { [dead_Grave, dead_tilde, Grave, asciitilde ] };
key <AE01> { [ 1, exclam, exclamdown, onesuperior ] };
key <AE02> { [ 2, at, twosuperior, dead_doubleacute ] };
key <AE03> { [ 3, numbersign, threesuperior, dead_macron ] };
key <AE04> { [ 4, dollar, currency, sterling ] };
key <AE05> { [ 5, percent, EuroSign, dead_cedilla ] };
key <AE06> { [ 6, dead_circumflex, onequarter, asciicircum ] };
key <AE07> { [ 7, ampersand, onehalf, dead_horn ] };
key <AE08> { [ 8, asterisk, threequarters, dead_ogonek ] };
key <AE09> { [ 9, parenleft, leftsinglequotemark, dead_breve ] };
key <AE10> { [ 0, parenright, rightsinglequotemark, dead_abovering ] };
key <AE11> { [ bracketleft, braceleft, guillemotleft, leftdoublequotemark ] };
key <AE12> { [bracketright, braceright, guillemotright, rightdoublequotemark ] };
key <AD01> { [dead_acute, dead_diaeresis, apostrophe, quotedbl ] };
key <AD02> { [ comma, less, ccedilla, Ccedilla ] };
key <AD03> { [ period, greater, dead_abovedot, dead_caron ] };
key <AD04> { [ p, P, odiaeresis, Odiaeresis ] };
key <AD05> { [ y, Y, udiaeresis, Udiaeresis ] };
// key <AD06> { [ f, F ] };
// key <AD07> { [ g, G ] };
key <AD08> { [ c, C, copyright, cent ] };
key <AD09> { [ r, R, registered, registered ] };
key <AD10> { [ l, L, oslash, Ooblique ] };
key <AD11> { [ slash, question, questiondown, dead_hook ] };
// key <AD12> { [ equal, plus, multiply, division ] };
key <AC01> { [ a, A, aacute, Aacute ] };
key <AC02> { [ o, O, oacute, Oacute ] };
key <AC03> { [ e, E, eacute, Eacute ] };
key <AC04> { [ u, U, uacute, Uacute ] };
key <AC05> { [ i, I, iacute, Iacute ] };
key <AC06> { [ d, D, eth, ETH ] };
// key <AC07> { [ h, H ] };
key <AC08> { [ t, T, thorn, THORN ] };
key <AC09> { [ n, N, ntilde, Ntilde ] };
key <AC10> { [ s, S, ssharp, section ] };
// key <AC11> { [ minus, underscore, yen, dead_belowdot ] };
key <AB01> { [ semicolon, colon, paragraph, degree ] };
key <AB02> { [ q, Q, adiaeresis, Adiaeresis ] };
// key <AB03> { [ j, J ] };
key <AB04> { [ k, K, oe, OE ] };
// key <AB05> { [ x, X ] };
// key <AB06> { [ b, B ] };
key <AB07> { [ m, M, mu, mu ] };
key <AB08> { [ w, W, aring, Aring ] };
// key <AB09> { [ v, V ] };
key <AB10> { [ z, Z, ae, AE ] };
key <BKSL> { [ backslash, bar, notsign, brokenbar ] };
include "level3(ralt_switch)"
Par exemple, vous avez indiqué sur la ligne: key <AC03>
remplacer e
par U2496
, qui est le code UTF correspondant . Dans le fichier/usr/share/X11/xkb/symboles/bd, ils utilisent un codage du type "0x10009EA" mais je pense que vous pouvez utiliser le code UTF que vous pouvez trouver sur cette page.
une fois que vous avez terminé, vous pouvez enregistrer directement dans/usr/share/X11/xkb/symboles/us ou/usr/share/X11/xkb/symboles/gb que vous avez édité (ce qui fonctionne très bien, cela signifie simplement que vous avoir une mise en page bengali dans un fichier de mises en page anglais), ou vous pouvez simplement copier le résultat dans le fichier/usr/share/X11/xkb/symboles/bd et remplacer la mise en page par défaut par celle que vous venez de créer. soyez juste prudent et laissez tout ce code tel quel:
default partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "basic" {
name[Group1]= "Bangla";
key <ESC> { [ Escape ] };
Ensuite, tout ce que vous avez à faire est de supprimer tous les fichiers .xkm de "/ var/lib/xkb" et vous avez terminé, la présentation que vous venez de modifier est prête à être utilisée.
Quand j'ai créé ma propre mise en page avec ce tutoriel (en utilisant la mise en page française bépo comme base d'une mise en page russe qui correspond au bépo auquel je suis habitué), je n'ai pas pu trouver de création de nouvelle mise en page. , c’est ainsi que j’avais l'habitude de le faire.
Pour mieux illustrer cette explication, voici à quoi ressemble mon fichier/usr/share/X11/xkb/symboles/fr. vous avez d'abord la mise en page par défaut bépo, puis vous avez ma mise en page bépo/russe. Notez que seules les deuxième, troisième et quatrième lignes sont modifiées. le code include "fr(bepo)"
prend soin de cela, de sorte que la première ligne de cette mise en page est la première ligne de la mise en page bépo par défaut.
// Bépo : Improved ergonomic french keymap using Dvorak method.
// Built by community on 'Dvorak Fr / Bépo' :
// see http://www.clavier-dvorak.org/wiki/ to join and help.
// XOrg integration (1.0rc2 version) in 2008
// by Frédéric Boiteux <fboiteux at free dot fr>
//
// Bépo layout (1.0rc2 version) for a pc105 keyboard (french) :
// ┌─────┐
// │ S A │ S = Shift, A = AltGr + Shift
// │ s a │ s = normal, a = AltGr
// └─────┘
//
// ┌─────┬─────┬─────┬─────┬─────┬─────┬─────┬─────┬─────┬─────┬─────┬─────┬─────┲━━━━━━━━━┓
// │ # ¶ │ 1 „ │ 2 “ │ 3 ” │ 4 ≤ │ 5 ≥ │ 6 │ 7 ¬ │ 8 ¼ │ 9 ½ │ 0 ¾ │ ° ′ │ ` ″ ┃ ⌫ Retour┃
// │ $ – │ " — │ « < │ » > │ ( [ │ ) ] │ @ ^ │ + ± │ - − │ / ÷ │ * × │ = ≠ │ % ‰ ┃ arrière┃
// ┢━━━━━┷━┱───┴─┬───┴─┬───┴─┬───┴─┬───┴─┬───┴─┬───┴─┬───┴─┬───┴─┬───┴─┬───┴─┬───┺━┳━━━━━━━┫
// ┃ ┃ B ¦ │ É ˝ │ P § │ O Œ │ È ` │ ! │ V │ D Ð │ L │ J IJ │ Z Ə │ W ┃Entrée ┃
// ┃Tab ↹ ┃ b | │ é ˊ │ p & │ o œ │ è ` │ ˆ ¡ │ v ˇ │ d ð │ l / │ j ij │ z ə │ w ̆ ┃ ⏎ ┃
// ┣━━━━━━━┻┱────┴┬────┴┬────┴┬────┴┬────┴┬────┴┬────┴┬────┴┬────┴┬────┴┬────┴┬────┺┓ ┃
// ┃ ┃ A Æ │ U Ù │ I ˙ │ E ¤ │ ; ̛ │ C ſ │ T Þ │ S ẞ │ R ™ │ N │ M º │ Ç , ┃ ┃
// ┃Maj ⇬ ┃ a æ │ u ù │ i ̈ │ e € │ , ’ │ c © │ t þ │ s ß │ r ® │ n ˜ │ m ¯ │ ç ¸ ┃ ┃
// ┣━━━━━━━┳┹────┬┴────┬┴────┬┴────┬┴────┬┴────┬┴────┬┴────┬┴────┬┴────┬┴────┲┷━━━━━┻━━━━━━┫
// ┃ ┃ Ê │ À │ Y ‘ │ X ’ │ : · │ K │ ? ̉ │ Q ̣ │ G │ H ‡ │ F ª ┃ ┃
// ┃Shift ⇧┃ ê / │ à \ │ y { │ x } │ . … │ k ~ │ ' ¿ │ q ˚ │ g µ │ h † │ f ˛ ┃Shift ⇧ ┃
// ┣━━━━━━━╋━━━━━┷━┳━━━┷━━━┱─┴─────┴─────┴─────┴─────┴─────┴───┲━┷━━━━━╈━━━━━┻━┳━━━━━━━┳━━━┛
// ┃ ┃ ┃ ┃ Espace inséc. Espace inséc. fin ┃ ┃ ┃ ┃
// ┃Ctrl ┃Meta ┃Alt ┃ ␣ (Espace) _ ␣ ┃AltGr ⇮┃Menu ┃Ctrl ┃
// ┗━━━━━━━┻━━━━━━━┻━━━━━━━┹───────────────────────────────────┺━━━━━━━┻━━━━━━━┻━━━━━━━┛
partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "bepo" {
include "level3(ralt_switch)"
include "keypad(oss)"
name[Group1]= "French (Bepo, ergonomic, Dvorak way)";
// First row
key <TLDE> { [ dollar, numbersign, endash, paragraph ] }; // $ # – ¶
key <AE01> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ quotedbl, 1, emdash, doublelowquotemark ] }; // " 1 — „
key <AE02> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ guillemotleft, 2, less, leftdoublequotemark ] }; // « 2 < “
key <AE03> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ guillemotright, 3, greater, rightdoublequotemark ] }; // » 3 > ”
key <AE04> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ parenleft, 4, bracketleft, lessthanequal ] }; // ( 4 [ ≤
key <AE05> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ parenright, 5, bracketright, greaterthanequal ] }; // ) 5 ] ≥
key <AE06> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ at, 6, asciicircum ] }; // @ 6 ^
key <AE07> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ plus, 7, plusminus, notsign ] }; // + 7 ± ¬
key <AE08> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ minus, 8, U2212, onequarter ] }; // - 8 − ¼
key <AE09> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ slash, 9, division, onehalf ] }; // / 9 ÷ ½
key <AE10> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [ asterisk, 0, multiply, threequarters ] }; // * 0 × ¾
key <AE11> { [ equal, degree, notequal, minutes ] }; // = ° ≠ ′
key <AE12> { [ percent, Grave, U2030, seconds ] }; // % ` ‰ ″
// Second row
key <AD01> { [ b, B, bar, brokenbar ] }; // b B | ¦
key <AD02> { [ eacute, Eacute, dead_acute, dead_doubleacute ] }; // é É ˊ ˝
key <AD03> { [ p, P, ampersand, section ] }; // p P & §
key <AD04> { [ o, O, oe, OE ] }; // o O œ Œ
key <AD05> { [ egrave, Egrave, dead_Grave, Grave ] }; // è È ` `
key <AD06> { [ dead_circumflex, exclam, exclamdown ] }; // ^ ! ¡
key <AD07> { [ v, V, dead_caron ] }; // v V ˇ
key <AD08> { [ d, D, eth, ETH ] }; // d D ð Ð
key <AD09> { [ l, L, dead_stroke ] }; // l L /
key <AD10> { [ j, J, U0133, U0132 ] }; // j J ij IJ
key <AD11> { [ z, Z, schwa, SCHWA ] }; // z Z ə Ə
key <AD12> { [ w, W, dead_breve ] }; // w W ̆
// Third row
key <AC01> { [ a, A, ae, AE ] }; // a A æ Æ
key <AC02> { [ u, U, ugrave, Ugrave ] }; // u U ù Ù
key <AC03> { [ i, I, dead_diaeresis, dead_abovedot ] }; // i I ̈ ˙
key <AC04> { [ e, E, EuroSign, dead_currency ] }; // e E € ¤
key <AC05> { [ comma, semicolon, rightsinglequotemark, dead_horn ] }; // , ; ’ ̛
key <AC06> { [ c, C, copyright, U017F ] }; // c C © ſ
key <AC07> { [ t, T, thorn, THORN ] }; // t T þ Þ
key <AC08> { [ s, S, ssharp, U1E9E ] }; // s S ß ẞ
key <AC09> { [ r, R, registered, trademark ] }; // r R ® ™
key <AC10> { [ n, N, dead_tilde ] }; // n N ~
key <AC11> { [ m, M, dead_macron, masculine ] }; // m M ̄ º
key <BKSL> { [ ccedilla, Ccedilla, dead_cedilla, dead_belowcomma ] }; // ç Ç ¸ ,
// Fourth row
key <LSGT> { [ ecircumflex, Ecircumflex, slash ] }; // ê Ê /
key <AB01> { [ agrave, Agrave, backslash ] }; // à À \
key <AB02> { [ y, Y, braceleft, leftsinglequotemark ] }; // y Y { ‘
key <AB03> { [ x, X, braceright, rightsinglequotemark ] }; // x X } ’
key <AB04> { [ period, colon, Ellipsis, periodcentered ] }; // . : … ·
key <AB05> { [ k, K, asciitilde ] }; // k K ~
key <AB06> { [ apostrophe, question, questiondown, dead_hook ] }; // ' ? ¿ ̉
key <AB07> { [ q, Q, dead_abovering, dead_belowdot ] }; // q Q ˚ ̣
key <AB08> { [ g, G, dead_greek ] }; // g G µ
key <AB09> { [ h, H, dagger, doubledagger ] }; // h H † ‡
key <AB10> { [ f, F, dead_ogonek, ordfeminine ] }; // f F ̨ ª
key <SPCE> { [ space, nobreakspace, underscore, U202F ] }; // ␣ (espace insécable) _ (espace insécable fin)
};
// ┌───────┬───────┬───────┬───────┬───────┬───────┬───────┬───────┬───────┬───────┬───────┬───────┬───────┲━━━━━━━━━━━━━━━┓
// │ # ¶ │ 1 „ │ 2 “ │ 3 ” │ 4 ≤ │ 5 ≥ │ 6 │ 7 ¬ │ 8 ¼ │ 9 ½ │ 0 ¾ │ ° ′ │ ` ″ ┃ ┃
// │ $ – │ " — │ « < │ » > │ ( [ │ ) ] │ @ ^ │ + ± │ - − │ / ÷ │ * × │ = ≠ │ % ‰ ┃ <-- ┃
// ┢━━━━━━━┷━━━┱───┴───┬───┴───┬───┴───┬───┴───┬───┴───┬───┴───┬───┴───┬───┴───┬───┴───┬───┴───┬───┴───┬───┺━━━┳━━━━━━━━━━━┫
// ┃ |<- ┃ Б ¦ │ Ы Ѝ │ П § │ О І │ Ь Ї │ ! │ В │ Д Ђ │ Л Љ │ Ж Ј │ З Ѕ │ Ш ┃ | ┃
// ┃ ->| ┃ б | │ ы ѝ │ п & │ о і │ ь ї │ № ¡ │ в ˇ │ д ђ │ л љ │ ж ј │ з ѕ │ ш ˘ ┃ <-' ┃b é p o è ^ v d l j z w
// ┣━━━━━━━━━━━┻━┱─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┺━┓ ┃
// ┃ ┃ А Ѣ │ У Ў │ И Й │ Е Ё │ ; ̛ │ Ц ſ │ Т Ћ │ С ẞ │ Р ™ │ Н Њ │ М º │ Щ Џ ┃ ┃
// ┃ CAPS ┃ а ѣ │ у ў │ и й │ е ё │ , ’ │ ц © │ т ћ │ с ß │ р ® │ н њ │ м ¯ │ щ џ ┃ ┃a u i e , c t s r n m ç
// ┣━━━━━━━┳━━━━━┹─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┬─────┴─┲━━━━━┷━━━━━━━┻━━━━━━━━━┫
// ┃ ^ ┃ Э Є │ Я │ Ю ‘ │ Х ’ │ : · │ К Ќ │ ? ̉ │ Ъ ̣ │ Г Ѓ │ Ч Ґ │ Ф ª ┃ ^ ┃
// ┃ | ┃ э є │ я \ │ ю { │ х } │ . … │ к ќ │ ' ¿ │ ъ ° │ г ѓ │ ч ґ │ ф ˛ ┃ | ┃ê à y x . k ' q g h f
// ┣━━━━━━━┻━━━┳━━━┷━━━━━┳━┷━━━━━━━╈━━━━━━━┷━━━━━━━┷━━━━━━━┷━━━━━━━┷━━━━━━━┷━━━━━┳━┷━━━━━━━╈━━━━━━━┻━┳━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━┫
// ┃ ┃ ┃ ┃ ␣ NNBSP ┃ ┃ ┃ ┃ ┃
// ┃ Ctrl ┃ WinG ┃ Alt ┃ ⍽ _ ┃ AltGr ┃ WinD ┃ WinM ┃ Ctrl ┃
// ┗━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━┛
// based on a keyboard map from http://forum.bepo.fr/viewtopic.php?id=695
partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "bepo_latin9" {
// Restricts the fr(bepo) layout to latin9 symbols
include "fr(bepo)"
name[Group1]="French (Bepo, ergonomic, Dvorak way, Latin-9 only)";
// Second row
key <AD01> { [ Cyrillic_be, Cyrillic_BE, bar, brokenbar ] }; // б Б | ¦
key <AD02> { [ Cyrillic_yeru, Cyrillic_YERU, U045D, U040D ] }; // ы Ы ѝ Ѝ
key <AD03> { [ Cyrillic_pe, Cyrillic_PE, ampersand, section ] }; // п П & §
key <AD04> { [ Cyrillic_o, Cyrillic_O, Ukrainian_i, Ukrainian_I] }; // о О і І
key <AD05> { [ Cyrillic_softsign, Cyrillic_SOFTSIGN, Ukrainian_yi, Ukrainian_YI ] }; // ь Ь ї Ї
key <AD06> { [ numerosign, exclam, exclamdown ] }; // № ! ¡
key <AD07> { [ Cyrillic_ve, Cyrillic_VE, dead_caron ] }; // в В ˇ
key <AD08> { [ Cyrillic_de, Cyrillic_DE, Serbian_dje, Serbian_DJE ] }; // д Д ђ Ђ
key <AD09> { [ Cyrillic_el, Cyrillic_EL, Cyrillic_lje, Cyrillic_LJE ] }; // л Л љ Љ
key <AD10> { [ Cyrillic_zhe, Cyrillic_ZHE, Cyrillic_je, Cyrillic_JE] }; // ж Ж ј Ј
key <AD11> { [ Cyrillic_ze, Cyrillic_ZE, Macedonia_dse, Macedonia_DSE ] }; // з З ѕ Ѕ
key <AD12> { [ Cyrillic_sha, Cyrillic_SHA, dead_breve ] }; // ш Ш ˘
// Third row
key <AC01> { [ Cyrillic_a, Cyrillic_A, U0463, U0462] }; // а А ѣ Ѣ
key <AC02> { [ Cyrillic_u, Cyrillic_U, Byelorussian_shortu, Byelorussian_SHORTU] }; // у У ў Ў
key <AC03> { [ Cyrillic_i, Cyrillic_I, Cyrillic_shorti, Cyrillic_SHORTI] }; // и И й Й
key <AC04> { [ Cyrillic_ie, Cyrillic_IE, Cyrillic_io, Cyrillic_IO] }; // е Е ё Ё
key <AC06> { [ Cyrillic_tse, Cyrillic_TSE, copyright, U017F ] }; // ц Ц © ſ
key <AC07> { [ Cyrillic_te, Cyrillic_TE, Serbian_tshe, Serbian_TSHE] }; // т Т ћ Ћ
key <AC08> { [ Cyrillic_es, Cyrillic_ES, ssharp, U1E9E] }; // с С ß ẞ
key <AC09> { [ Cyrillic_er, Cyrillic_ER, registered, trademark ] }; // р Р ® ™
key <AC10> { [ Cyrillic_en, Cyrillic_EN, Cyrillic_nje, Cyrillic_NJE] }; // н Н њ Њ
key <AC11> { [ Cyrillic_em, Cyrillic_EM, dead_macron, masculine ] }; // м М ¯ º
key <BKSL> { [ Cyrillic_shcha, Cyrillic_SHCHA, Cyrillic_dzhe, Cyrillic_DZHE] }; // щ Щ џ Џ
// Fourth row
key <LSGT> { [ Cyrillic_e, Cyrillic_E, Ukrainian_ie, Ukrainian_IE ] }; // э Э є Є
key <AB01> { [ Cyrillic_ya, Cyrillic_YA, backslash ] }; // я Я \
key <AB02> { [ Cyrillic_yu, Cyrillic_YU, braceleft, leftsinglequotemark ] }; // ю Ю { ‘
key <AB03> { [ Cyrillic_ha, Cyrillic_HA, braceright, rightsinglequotemark ] }; // х Х } ’
key <AB05> { [ Cyrillic_ka, Cyrillic_KA, Macedonia_kje, Macedonia_KJE ] }; // к К ќ Ќ
key <AB07> { [ Cyrillic_hardsign, Cyrillic_HARDSIGN, dead_abovering, dead_belowdot ] }; // ъ Ъ ° ̣
key <AB08> { [ Cyrillic_ghe, Cyrillic_GHE, Macedonia_gje, Macedonia_GJE ] }; // г Г ѓ Ѓ
key <AB09> { [ Cyrillic_che, Cyrillic_CHE, Ukrainian_ghe_with_upturn, Ukrainian_GHE_WITH_UPTURN ] }; // ч Ч ґ Ґ
key <AB10> { [ Cyrillic_ef, Cyrillic_EF, dead_ogonek, ordfeminine ] }; // ф Ф ˛ ª
Vous devez d’abord installer le package ibus-avro
. Vous trouverez une bonne description comment le faire ici . Vous devez ouvrir un terminal, faire cd /usr/src
et suivre les instructions.
Ensuite, vous devez sélectionner la disposition du clavier à partir de l'interface graphique, comme décrit.
Sooo, je n’ai jamais utilisé cette langue, mais dans vos paramètres, vous pouvez aller au clavier, cliquer sur les paramètres de mise en page, sur le petit +, puis rechercher le bengali et je peux voir différents types de probhat, vous pouvez rechercher Dvorak à l’intérieur, mais après quelques tests, vous devriez trouver ce que vous voulez.