Tout semble bien dans smplayer sauf que. Youtube fonctionne également dans les navigateurs Internet.
Changer les paramètres de smtube n'aide pas
Le problème est résolu dans smplayer 0.8.1 et smtube 1.2. Vous pouvez obtenir des packages à partir de ce ppa: https://launchpad.net/~rvm/+archive/smplayer
YouTube a changé la façon dont il génère le HTML, donc SMPlayer ne peut plus récupérer l'URL des vidéos (c'est le même problème pour VLC, voir ma réponse pour cela ici )
Jusqu'à ce qu'une couche SMPLayer mise à jour soit publiée, il semble que la seule façon de compiler vous-même la version la plus récente , car, contrairement à VLC, la méthode d'extraction de la vidéo est codée en dur en C++.