web-dev-qa-db-fra.com

Comment désactiver les sous-titres?

Lorsque je joue des vidéos dans MPlayer, il montre parfois des sous-titres. Comment puis-je les éteindre?

Et puis-je changer mplayer.conf Alors ils sont désactivés par défaut?

19
Colonel Panic

Essayez de frapper la v sur votre clavier.

23
Devid

Il y a aussi des options CLI -nosub (pour désactiver les sous-titres qui viennent dans un .mkv, par exemple) et -noautosub (pour désactiver les sous-titres externes à partir d'un fichier séparé).

Donc, pour exécuter une vidéo sans sous-titres, vous pouvez procéder comme suit:

mplayer -noautosub -nosub filename.mkv
6
jojman

Dépend de la vidéo:

  1. Certaines vidéos ont des sous-titres codés dur (c'est-à-dire superposés sur la photo, ne supprimeront pas).
  2. D'autres ont une piste de sous-titres séparée (fichier externe) ...
  3. D'autres peuvent toujours avoir une piste encodée dans celle-ci qui les ont.

Mais v est le clavier bascule pendant la lecture. Types 2/3 Ceci devrait fonctionner pour - Type 1 Vous êtes "SOL".

3
nerdwaller