Peut-on paramétrer en quelque sorte Nemo ou Nautilus, pour afficher les fichiers cachés par répertoire comme le tri, par exemple?
Je ne comprends pas complètement votre question, mais si vous souhaitez afficher des fichiers cachés, tapez Ctrl-H.
Par défaut, cela bascule l'affichage des fichiers cachés dans la plupart des gestionnaires de fichiers, y compris Nautilus et Nemo.
Dans Nautilus, le "show/hide files" est global, et s'applique même aux dialogues de fichiers. Donc, c'est sûr, vous ne pouvez pas le définir par dossier.
Dans Nemo, il y a une option dans les préférences sous "Comportement" pour "Ignorer les préférences d'affichage par dossier". Je ne sais pas si ce paramètre s'applique également à l'affichage/masquage des fichiers cachés, mais vous pouvez vérifier que le paramètre est désactivé et voir si cela fait que Nemo se souvienne également du paramètre par dossier. Comme je n'ai pas installé nemo, je ne peux pas vérifier pour le moment.