Comment concevoir un assistant de design plat?
Nous migrons nos assistants modaux pour qu'ils soient "plats" et inclus dans le système de navigation principal. Ils doivent être accessibles via une barre de navigation. Comment placer les différents boutons et expliquer à l'utilisateur qu'il se trouve dans un processus d'assistant? Comment empêcher l'utilisateur de quitter l'assistant avant de le terminer? (ou au moins expliquer qu'il devrait terminer)?
Y a-t-il des exemples concrets? Tout ce que j'ai trouvé, ce sont des modaux qui sont déconnectés du système de navigation du produit. 
La raison pour laquelle la plupart des assistants sont contenus dans le modal (au moins ceux que je vois autour) sont pour les raisons exactes que vous avez mentionnées dans la question.
- Assurez-vous que l'utilisateur sait qu'il est dans un processus/flux "guidé"
- Assurez-vous que l'utilisateur termine le flux avant de quitter
Techniquement, vous pouvez toujours le faire dans la vue de navigation principale, mais le défi sera d'essayer de résoudre les problèmes de manière claire et innovante.
Pour un aperçu du modèle de conception de l'assistant , vous pouvez consulter les modèles d'interface utilisateur et vous assurer que vous vous concentrez sur la résolution du problème correct avec le modèle de conception de l'assistant (car vous pourriez probablement trouver également des alternatives).
Le site Web de NNgroup a également une bonne liste de recommandations pour la conception de l'assistant , et ils montrent non seulement les assistants modaux, mais fournissent également des exemples des assistants de fenêtre complète que vous pouvez référencer.
Je soupçonne que votre conception actuelle rend un peu difficile la connexion de l'assistant au reste de la navigation, ce qui pourrait nécessiter de repenser l'architecture des informations. Mais veuillez parcourir les références et cela devrait vous aider à affiner la question et à permettre une réponse plus spécifique.