Annotation de fichiers PDF dans Evince, puis affichage du résultat dans les produits Acrobat / Adobe
Comme je n’utilise plus Windows et que je suis un grand fan d’Evince depuis un certain temps, j’étais vraiment heureux d’apprendre qu’Evince prend désormais en charge l’ajout d’annotations (même si cela ne prend pas en charge leur suppression, ce que je trouve impair).
J'ai un papier accepté pour un journal et on m'a envoyé une copie dactylographiée du papier pour relecture. On m'a demandé d'ajouter mes corrections directement au PDF sous forme d'annotations à l'aide des outils de commentaire Adobe.
J'ai décidé d'utiliser cette opportunité pour essayer Evince pour l'annotation. Cela a semblé fonctionner comme un charme, et j'ai donc envoyé le PDF annoté au journal. Mais ils disent qu'il est corrompu et ne peut pas être vu. J'imagine qu'ils utilisent la version complète d'Acrobat. J'ai ensuite essayé d'ouvrir le fichier dans Acrobat Reader - il est signalé comme corrompu, comme on dit.
Mais il ouvre bien à Evince. Quelqu'un sait comment je peux rendre la sortie facile à utiliser avec Adobe?
Quelqu'un a-t-il essayé d'annoter des fichiers PDF dans Okular et la sortie fonctionnait-elle avec Reader? Avez-vous eu à faire quelque chose de spécial?
Merci!
Mise à jour: J'ai modifié le titre pour le rendre plus utile aux autres personnes cherchant le même sujet.
Je crois que vous pouvez faire ce que vous voulez avec master-pdf-editor. Il va annoter et bien jouer avec Adobe. Le seul problème est que c'est gratuit comme dans la bière, mais pas comme dans le discours,
J'ai eu exactement le même problème. Vous devez appuyer sur Fichier → Enregistrer sous dans Okular, sinon les annotations sont stockées localement. J'ai décidé de ne pas utiliser Okular, car je trouve cela plutôt compliqué comment Okular stocke les annotations et je ne veux tout simplement pas utiliser KDE.
Pour moi, qpdfview fonctionne à merveille. Les annotations et la mise en surbrillance du texte sont reconnues dans Adobe Reader (Linux version 9, Windows, iOS). Les modifications effectuées avec Acrobat Reader sur les plateformes susmentionnées sont également reconnues par qpdfview. Il vous permet également de supprimer des annotations et de mettre en surbrillance.
C'est gratuit, le code source peut être trouvé sur tableau de bord . Vous le trouvez dans le Centre logiciel Ubuntu et il existe un ppa pour une version plus récente: ppa: b-eltzner/qpdfview
J'annote des fichiers PDF dans I, Bibliothécaire. Il prend en charge PDF la mise en évidence et les commentaires.
PDF Studio Viewer ajoutera des annotations à PDF documents compatibles avec les produits Adobe. Il peut ajouter des rehauts de texte, des balises, des annotations de texte (machine à écrire, zone de texte, notes autocollantes) et des annotations de forme (cercle, rectangle, nuage, ligne, polygones, etc.). Vous pouvez revenir en arrière et déplacer ou modifier des annotations après la réouverture des documents.