Comment puis-je supprimer les accents des caractères d'un PHP chaîne?

Question

J'essaie de supprimer les accents des caractères de la chaîne PHP comme première étape pour rendre la chaîne utilisable dans une URL.

J'utilise le code suivant:

$input = "Fóø Bår";

setlocale(LC_ALL, "en_US.utf8");
$output = iconv("utf-8", "ascii//TRANSLIT", $input);

print($output);

La sortie à laquelle je m'attendrais ressemblerait à quelque chose comme ceci:

F'oo Bar

Cependant, au lieu que les caractères accentués soient translittérés, ils sont remplacés par des points d'interrogation:

F?? B?r

Tout ce que je peux trouver en ligne indique que la définition des paramètres régionaux résoudra ce problème, mais je le fais déjà. J'ai déjà vérifié les détails suivants:

1. Les paramètres régionaux que je définis sont pris en charge par le serveur (inclus dans la liste produite par locale -a)
2. Les codages source et cible (UTF-8 et ASCII) sont pris en charge par la version du serveur iconv (incluse dans la liste produite par iconv -l).
3. La chaîne d'entrée est encodée en UTF-8 (vérifiée à l'aide de la fonction mb_check_encoding de PHP, comme suggéré dans la réponse de mercator ).
4. L'appel à setlocale est réussi (il renvoie 'en_US.utf8' plutôt que FALSE)

---

La cause du problème:

Le serveur utilise la mauvaise implémentation de iconv. Il a la version glibc à la place de la version requise libiconv.

Notez que la fonction iconv sur certains systèmes peut ne pas fonctionner comme prévu. Dans ce cas, il serait judicieux d’installer la bibliothèque GNU libiconv. Cela aboutira probablement à des résultats plus cohérents.
- PHP introduction du manuel à iconv

Des détails sur l'implémentation iconv utilisée par PHP sont inclus dans le résultat de la fonction phpinfo.

(Je ne parviens pas à recompiler PHP avec la bibliothèque iconv correcte sur le serveur sur lequel je travaille pour ce projet. La réponse que j'ai acceptée ci-dessous est celle qui a été la plus utile pour supprimer les accents sans support iconv.)

Answer 1

Je pense que le problème ici est que vos codages considèrent ä et å des symboles différents en «a». En fait, la documentation de PHP pour strtr offre un exemple pour supprimer les accents de manière laide :(

http://ie2.php.net/strtr

Answer 2

Qu'en est-il Mise en œuvre de WordPress ?

function remove_accents($string) {
    if ( !preg_match('/[\x80-\xff]/', $string) )
        return $string;

    $chars = array(
    // Decompositions for Latin-1 Supplement
    chr(195).chr(128) => 'A', chr(195).chr(129) => 'A',
    chr(195).chr(130) => 'A', chr(195).chr(131) => 'A',
    chr(195).chr(132) => 'A', chr(195).chr(133) => 'A',
    chr(195).chr(135) => 'C', chr(195).chr(136) => 'E',
    chr(195).chr(137) => 'E', chr(195).chr(138) => 'E',
    chr(195).chr(139) => 'E', chr(195).chr(140) => 'I',
    chr(195).chr(141) => 'I', chr(195).chr(142) => 'I',
    chr(195).chr(143) => 'I', chr(195).chr(145) => 'N',
    chr(195).chr(146) => 'O', chr(195).chr(147) => 'O',
    chr(195).chr(148) => 'O', chr(195).chr(149) => 'O',
    chr(195).chr(150) => 'O', chr(195).chr(153) => 'U',
    chr(195).chr(154) => 'U', chr(195).chr(155) => 'U',
    chr(195).chr(156) => 'U', chr(195).chr(157) => 'Y',
    chr(195).chr(159) => 's', chr(195).chr(160) => 'a',
    chr(195).chr(161) => 'a', chr(195).chr(162) => 'a',
    chr(195).chr(163) => 'a', chr(195).chr(164) => 'a',
    chr(195).chr(165) => 'a', chr(195).chr(167) => 'c',
    chr(195).chr(168) => 'e', chr(195).chr(169) => 'e',
    chr(195).chr(170) => 'e', chr(195).chr(171) => 'e',
    chr(195).chr(172) => 'i', chr(195).chr(173) => 'i',
    chr(195).chr(174) => 'i', chr(195).chr(175) => 'i',
    chr(195).chr(177) => 'n', chr(195).chr(178) => 'o',
    chr(195).chr(179) => 'o', chr(195).chr(180) => 'o',
    chr(195).chr(181) => 'o', chr(195).chr(182) => 'o',
    chr(195).chr(182) => 'o', chr(195).chr(185) => 'u',
    chr(195).chr(186) => 'u', chr(195).chr(187) => 'u',
    chr(195).chr(188) => 'u', chr(195).chr(189) => 'y',
    chr(195).chr(191) => 'y',
    // Decompositions for Latin Extended-A
    chr(196).chr(128) => 'A', chr(196).chr(129) => 'a',
    chr(196).chr(130) => 'A', chr(196).chr(131) => 'a',
    chr(196).chr(132) => 'A', chr(196).chr(133) => 'a',
    chr(196).chr(134) => 'C', chr(196).chr(135) => 'c',
    chr(196).chr(136) => 'C', chr(196).chr(137) => 'c',
    chr(196).chr(138) => 'C', chr(196).chr(139) => 'c',
    chr(196).chr(140) => 'C', chr(196).chr(141) => 'c',
    chr(196).chr(142) => 'D', chr(196).chr(143) => 'd',
    chr(196).chr(144) => 'D', chr(196).chr(145) => 'd',
    chr(196).chr(146) => 'E', chr(196).chr(147) => 'e',
    chr(196).chr(148) => 'E', chr(196).chr(149) => 'e',
    chr(196).chr(150) => 'E', chr(196).chr(151) => 'e',
    chr(196).chr(152) => 'E', chr(196).chr(153) => 'e',
    chr(196).chr(154) => 'E', chr(196).chr(155) => 'e',
    chr(196).chr(156) => 'G', chr(196).chr(157) => 'g',
    chr(196).chr(158) => 'G', chr(196).chr(159) => 'g',
    chr(196).chr(160) => 'G', chr(196).chr(161) => 'g',
    chr(196).chr(162) => 'G', chr(196).chr(163) => 'g',
    chr(196).chr(164) => 'H', chr(196).chr(165) => 'h',
    chr(196).chr(166) => 'H', chr(196).chr(167) => 'h',
    chr(196).chr(168) => 'I', chr(196).chr(169) => 'i',
    chr(196).chr(170) => 'I', chr(196).chr(171) => 'i',
    chr(196).chr(172) => 'I', chr(196).chr(173) => 'i',
    chr(196).chr(174) => 'I', chr(196).chr(175) => 'i',
    chr(196).chr(176) => 'I', chr(196).chr(177) => 'i',
    chr(196).chr(178) => 'IJ',chr(196).chr(179) => 'ij',
    chr(196).chr(180) => 'J', chr(196).chr(181) => 'j',
    chr(196).chr(182) => 'K', chr(196).chr(183) => 'k',
    chr(196).chr(184) => 'k', chr(196).chr(185) => 'L',
    chr(196).chr(186) => 'l', chr(196).chr(187) => 'L',
    chr(196).chr(188) => 'l', chr(196).chr(189) => 'L',
    chr(196).chr(190) => 'l', chr(196).chr(191) => 'L',
    chr(197).chr(128) => 'l', chr(197).chr(129) => 'L',
    chr(197).chr(130) => 'l', chr(197).chr(131) => 'N',
    chr(197).chr(132) => 'n', chr(197).chr(133) => 'N',
    chr(197).chr(134) => 'n', chr(197).chr(135) => 'N',
    chr(197).chr(136) => 'n', chr(197).chr(137) => 'N',
    chr(197).chr(138) => 'n', chr(197).chr(139) => 'N',
    chr(197).chr(140) => 'O', chr(197).chr(141) => 'o',
    chr(197).chr(142) => 'O', chr(197).chr(143) => 'o',
    chr(197).chr(144) => 'O', chr(197).chr(145) => 'o',
    chr(197).chr(146) => 'OE',chr(197).chr(147) => 'oe',
    chr(197).chr(148) => 'R',chr(197).chr(149) => 'r',
    chr(197).chr(150) => 'R',chr(197).chr(151) => 'r',
    chr(197).chr(152) => 'R',chr(197).chr(153) => 'r',
    chr(197).chr(154) => 'S',chr(197).chr(155) => 's',
    chr(197).chr(156) => 'S',chr(197).chr(157) => 's',
    chr(197).chr(158) => 'S',chr(197).chr(159) => 's',
    chr(197).chr(160) => 'S', chr(197).chr(161) => 's',
    chr(197).chr(162) => 'T', chr(197).chr(163) => 't',
    chr(197).chr(164) => 'T', chr(197).chr(165) => 't',
    chr(197).chr(166) => 'T', chr(197).chr(167) => 't',
    chr(197).chr(168) => 'U', chr(197).chr(169) => 'u',
    chr(197).chr(170) => 'U', chr(197).chr(171) => 'u',
    chr(197).chr(172) => 'U', chr(197).chr(173) => 'u',
    chr(197).chr(174) => 'U', chr(197).chr(175) => 'u',
    chr(197).chr(176) => 'U', chr(197).chr(177) => 'u',
    chr(197).chr(178) => 'U', chr(197).chr(179) => 'u',
    chr(197).chr(180) => 'W', chr(197).chr(181) => 'w',
    chr(197).chr(182) => 'Y', chr(197).chr(183) => 'y',
    chr(197).chr(184) => 'Y', chr(197).chr(185) => 'Z',
    chr(197).chr(186) => 'z', chr(197).chr(187) => 'Z',
    chr(197).chr(188) => 'z', chr(197).chr(189) => 'Z',
    chr(197).chr(190) => 'z', chr(197).chr(191) => 's'
    );

    $string = strtr($string, $chars);

    return $string;
}

Pour mieux comprendre le rôle de cette fonction, consultez le tableau de conversion correspondant ici:

À => A
Á => A
 => A
à => A
Ä => A
Å => A
Ç => C
È => E
É => E
Ê => E
Ë => E
Ì => I
Í => I
Î => I
Ï => I
Ñ => N
Ò => O
Ó => O
Ô => O
Õ => O
Ö => O
Ù => U
Ú => U
Û => U
Ü => U
Ý => Y
ß => s
à => a
á => a
â => a
ã => a
ä => a
å => a
ç => c
è => e
é => e
ê => e
ë => e
ì => i
í => i
î => i
ï => i
ñ => n
ò => o
ó => o
ô => o
õ => o
ö => o
ù => u
ú => u
û => u
ü => u
ý => y
ÿ => y
Ā => A
ā => a
Ă => A
ă => a
Ą => A
ą => a
Ć => C
ć => c
Ĉ => C
ĉ => c
Ċ => C
ċ => c
Č => C
č => c
Ď => D
ď => d
Đ => D
đ => d
Ē => E
ē => e
Ĕ => E
ĕ => e
Ė => E
ė => e
Ę => E
ę => e
Ě => E
ě => e
Ĝ => G
ĝ => g
Ğ => G
ğ => g
Ġ => G
ġ => g
Ģ => G
ģ => g
Ĥ => H
ĥ => h
Ħ => H
ħ => h
Ĩ => I
ĩ => i
Ī => I
ī => i
Ĭ => I
ĭ => i
Į => I
į => i
İ => I
ı => i
IJ => IJ
ij => ij
Ĵ => J
ĵ => j
Ķ => K
ķ => k
ĸ => k
Ĺ => L
ĺ => l
Ļ => L
ļ => l
Ľ => L
ľ => l
Ŀ => L
ŀ => l
Ł => L
ł => l
Ń => N
ń => n
Ņ => N
ņ => n
Ň => N
ň => n
ʼn => N
Ŋ => n
ŋ => N
Ō => O
ō => o
Ŏ => O
ŏ => o
Ő => O
ő => o
Π=> OE
œ => oe
Ŕ => R
ŕ => r
Ŗ => R
ŗ => r
Ř => R
ř => r
Ś => S
ś => s
Ŝ => S
ŝ => s
Ş => S
ş => s
Š => S
š => s
Ţ => T
ţ => t
Ť => T
ť => t
Ŧ => T
ŧ => t
Ũ => U
ũ => u
Ū => U
ū => u
Ŭ => U
ŭ => u
Ů => U
ů => u
Ű => U
ű => u
Ų => U
ų => u
Ŵ => W
ŵ => w
Ŷ => Y
ŷ => y
Ÿ => Y
Ź => Z
ź => z
Ż => Z
ż => z
Ž => Z
ž => z
ſ => s

Vous pouvez générer cette table de conversion vous-même en effectuant simplement un démarrage sur le tableau $chars de la fonction

foreach($chars as $k=>$v) {
   printf("%s -> %s", $k, $v);
}

Answer 3

C'est un morceau de code que j'ai trouvé et utilisé souvent:

function stripAccents($stripAccents){
  return strtr($stripAccents,'àáâãäçèéêëìíîïñòóôõöùúûüýÿÀÁÂÃÄÇÈÉÊËÌÍÎÏÑÒÓÔÕÖÙÚÛÜÝ','aaaaaceeeeiiiinooooouuuuyyAAAAACEEEEIIIINOOOOOUUUUY');
}

Answer 4

Version conviviale UTF-8 de la fonction simple publiée ci-dessus par Gino:

function stripAccents($str) {
    return strtr(utf8_decode($str), utf8_decode('àáâãäçèéêëìíîïñòóôõöùúûüýÿÀÁÂÃÄÇÈÉÊËÌÍÎÏÑÒÓÔÕÖÙÚÛÜÝ'), 'aaaaaceeeeiiiinooooouuuuyyAAAAACEEEEIIIINOOOOOUUUUY');
}

J'ai dû venir à cela parce que mon document php était encodé en UTF-8.

J'espère que ça aide.

Answer 5

Lorsque vous utilisez iconv, les paramètres régionaux doivent être définis:

function test_enc($text = 'ěščřžýáíé ĚŠČŘŽÝÁÍÉ fóø bår FÓØ BÅR æ')
{
    echo '<tt>';
    echo iconv('utf8', 'ascii//TRANSLIT', $text);
    echo '</tt><br/>';
} 

test_enc();
setlocale(LC_ALL, 'cs_CZ.utf8');
test_enc();
setlocale(LC_ALL, 'en_US.utf8');
test_enc();

Cède à:

????????? ????????? f?? b?r F?? B?R ae
escrzyaie ESCRZYAIE fo? bar FO? BAR ae
escrzyaie ESCRZYAIE fo? bar FO? BAR ae

Une autre locale, puis cs_CZ et en_US, je ne l’ai pas installée et je ne peux pas la tester.

En C #, je vois une solution utilisant la conversion en forme normalisée unicode - les accents sont divisés, puis filtrés via la catégorie unicode non espacée.

Answer 6

Le moyen le plus simple consiste à utiliser la fonction native iconv() PHP.

 echo iconv('UTF-8', 'ASCII//TRANSLIT//IGNORE', "Thîs îs à vêry wrong séntènce!");

 // output: This is a very wrong sentence!

Answer 7

si vous avez http://php.net/manual/fr/book.intl.php available, cela a résolu votre problème

$string = "Fóø Bår";
$transliterator = Transliterator::createFromRules(':: Any-Latin; :: Latin-ASCII; :: NFD; :: [:Nonspacing Mark:] Remove; :: Lower(); :: NFC;', Transliterator::FORWARD);
echo $normalized = $transliterator->transliterate($string);

Answer 8

En effet, c'est une question de goût. Il existe de nombreuses variantes pour convertir ces lettres.

function replaceAccents($str)
{
  $a = array('À', 'Á', 'Â', 'Ã', 'Ä', 'Å', 'Æ', 'Ç', 'È', 'É', 'Ê', 'Ë', 'Ì', 'Í', 'Î', 'Ï', 'Ð', 'Ñ', 'Ò', 'Ó', 'Ô', 'Õ', 'Ö', 'Ø', 'Ù', 'Ú', 'Û', 'Ü', 'Ý', 'ß', 'à', 'á', 'â', 'ã', 'ä', 'å', 'æ', 'ç', 'è', 'é', 'ê', 'ë', 'ì', 'í', 'î', 'ï', 'ñ', 'ò', 'ó', 'ô', 'õ', 'ö', 'ø', 'ù', 'ú', 'û', 'ü', 'ý', 'ÿ', 'Ā', 'ā', 'Ă', 'ă', 'Ą', 'ą', 'Ć', 'ć', 'Ĉ', 'ĉ', 'Ċ', 'ċ', 'Č', 'č', 'Ď', 'ď', 'Đ', 'đ', 'Ē', 'ē', 'Ĕ', 'ĕ', 'Ė', 'ė', 'Ę', 'ę', 'Ě', 'ě', 'Ĝ', 'ĝ', 'Ğ', 'ğ', 'Ġ', 'ġ', 'Ģ', 'ģ', 'Ĥ', 'ĥ', 'Ħ', 'ħ', 'Ĩ', 'ĩ', 'Ī', 'ī', 'Ĭ', 'ĭ', 'Į', 'į', 'İ', 'ı', 'IJ', 'ij', 'Ĵ', 'ĵ', 'Ķ', 'ķ', 'Ĺ', 'ĺ', 'Ļ', 'ļ', 'Ľ', 'ľ', 'Ŀ', 'ŀ', 'Ł', 'ł', 'Ń', 'ń', 'Ņ', 'ņ', 'Ň', 'ň', 'ʼn', 'Ō', 'ō', 'Ŏ', 'ŏ', 'Ő', 'ő', 'Œ', 'œ', 'Ŕ', 'ŕ', 'Ŗ', 'ŗ', 'Ř', 'ř', 'Ś', 'ś', 'Ŝ', 'ŝ', 'Ş', 'ş', 'Š', 'š', 'Ţ', 'ţ', 'Ť', 'ť', 'Ŧ', 'ŧ', 'Ũ', 'ũ', 'Ū', 'ū', 'Ŭ', 'ŭ', 'Ů', 'ů', 'Ű', 'ű', 'Ų', 'ų', 'Ŵ', 'ŵ', 'Ŷ', 'ŷ', 'Ÿ', 'Ź', 'ź', 'Ż', 'ż', 'Ž', 'ž', 'ſ', 'ƒ', 'Ơ', 'ơ', 'Ư', 'ư', 'Ǎ', 'ǎ', 'Ǐ', 'ǐ', 'Ǒ', 'ǒ', 'Ǔ', 'ǔ', 'Ǖ', 'ǖ', 'Ǘ', 'ǘ', 'Ǚ', 'ǚ', 'Ǜ', 'ǜ', 'Ǻ', 'ǻ', 'Ǽ', 'ǽ', 'Ǿ', 'ǿ');
  $b = array('A', 'A', 'A', 'A', 'A', 'A', 'AE', 'C', 'E', 'E', 'E', 'E', 'I', 'I', 'I', 'I', 'D', 'N', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'U', 'U', 'U', 'U', 'Y', 's', 'a', 'a', 'a', 'a', 'a', 'a', 'ae', 'c', 'e', 'e', 'e', 'e', 'i', 'i', 'i', 'i', 'n', 'o', 'o', 'o', 'o', 'o', 'o', 'u', 'u', 'u', 'u', 'y', 'y', 'A', 'a', 'A', 'a', 'A', 'a', 'C', 'c', 'C', 'c', 'C', 'c', 'C', 'c', 'D', 'd', 'D', 'd', 'E', 'e', 'E', 'e', 'E', 'e', 'E', 'e', 'E', 'e', 'G', 'g', 'G', 'g', 'G', 'g', 'G', 'g', 'H', 'h', 'H', 'h', 'I', 'i', 'I', 'i', 'I', 'i', 'I', 'i', 'I', 'i', 'IJ', 'ij', 'J', 'j', 'K', 'k', 'L', 'l', 'L', 'l', 'L', 'l', 'L', 'l', 'l', 'l', 'N', 'n', 'N', 'n', 'N', 'n', 'n', 'O', 'o', 'O', 'o', 'O', 'o', 'OE', 'oe', 'R', 'r', 'R', 'r', 'R', 'r', 'S', 's', 'S', 's', 'S', 's', 'S', 's', 'T', 't', 'T', 't', 'T', 't', 'U', 'u', 'U', 'u', 'U', 'u', 'U', 'u', 'U', 'u', 'U', 'u', 'W', 'w', 'Y', 'y', 'Y', 'Z', 'z', 'Z', 'z', 'Z', 'z', 's', 'f', 'O', 'o', 'U', 'u', 'A', 'a', 'I', 'i', 'O', 'o', 'U', 'u', 'U', 'u', 'U', 'u', 'U', 'u', 'U', 'u', 'A', 'a', 'AE', 'ae', 'O', 'o');
  return str_replace($a, $b, $str);
}

Answer 9

voici une fonction simple que j’utilise habituellement pour supprimer les accents:

function str_without_accents($str, $charset='utf-8')
{
    $str = htmlentities($str, ENT_NOQUOTES, $charset);

    $str = preg_replace('#&([A-za-z])(?:acute|cedil|caron|circ|Grave|orn|ring|slash|th|tilde|uml);#', '\1', $str);
    $str = preg_replace('#&([A-za-z]{2})(?:lig);#', '\1', $str); // pour les ligatures e.g. 'œ'
    $str = preg_replace('#&[^;]+;#', '', $str); // supprime les autres caractères

    return $str;   // or add this : mb_strtoupper($str); for uppercase :)
}

Answer 10

Vous pouvez utiliser urlencode. Ne fait pas tout à fait ce que vous voulez (supprimez les accents), mais vous donnera une chaîne utilisable

$output = urlencode ($input);

En Perl, je pourrais utiliser une expression rationnelle de traduction, mais je ne peux pas penser à l'équivalent PHP

$input =~ tr/áâàå/aaaa/;

etc...

vous pouvez le faire en utilisant preg_replace

$patterns[0] = '/[á|â|à|å|ä]/';
$patterns[1] = '/[ð|é|ê|è|ë]/';
$patterns[2] = '/[í|î|ì|ï]/';
$patterns[3] = '/[ó|ô|ò|ø|õ|ö]/';
$patterns[4] = '/[ú|û|ù|ü]/';
$patterns[5] = '/æ/';
$patterns[6] = '/ç/';
$patterns[7] = '/ß/';
$replacements[0] = 'a';
$replacements[1] = 'e';
$replacements[2] = 'i';
$replacements[3] = 'o';
$replacements[4] = 'u';
$replacements[5] = 'ae';
$replacements[6] = 'c';
$replacements[7] = 'ss';

$output = preg_replace($patterns, $replacements, $input);

(S'il vous plaît noter que cela a été tapé à partir d'une bière brumeuse monté vendredi après midi mémoire, donc peut-être pas 100% correct)

ou vous pouvez faire une table de hachage et faire un remplacement basé sur cela.

Answer 11

Je ne peux pas reproduire votre problème. Je reçois le résultat attendu.

Comment utilisez-vous exactement mb_detect_encoding() pour vérifier que votre chaîne est bien UTF-8?

Si j'appelle simplement mb_detect_encoding($input) à la fois sur une version codée UTF-8 et ISO-8859-1 de votre chaîne, les deux renvoient "UTF-8", ce qui rend cette fonction peu fiable.

iconv() me donne un PHP "avis" lorsqu'il récupère la chaîne mal encodée et ne renvoie que "F", mais cela pourrait simplement être dû à des paramètres/versions différents de PHP/iconv (?).

Je vous suggère d'essayer d'appeler mb_check_encoding($input, "utf-8") first pour vérifier que votre chaîne vraiment est UTF-8. Je pense que ce n'est probablement pas.

Answer 12

Je viens de créer une méthode removeAccents basée sur la lecture de ce fil et de cet autre aussi ( Comment supprimer des accents et transformer des lettres en caractères "simples" ASCII? ).

La méthode est la suivante: https://github.com/lingtalfi/Bat/blob/master/StringTool.md#removeaccents

Les tests sont ici: https://github.com/lingtalfi/Bat/blob/master/btests/StringTool/removeAccents/stringTool.removeAccents.test.php ,

et voici ce qui a été testé jusqu'à présent:

$a = [
    // easy
    '',
    'a',
    'après',
    'dédé fait la fête ?',
    // hard
    'àáâãäçèéêëìíîïñòóôõöùúûüýÿÀÁÂÃÄÇÈÉÊËÌÍÎÏÑÒÓÔÕÖÙÚÛÜÝ',
    'ŻŹĆŃĄŚŁĘÓżźćńąśłęó',
    'qqqqŻŹĆŃĄŚŁĘÓżźćńąśłęóqqq',
    'ŠŽšžŸÀÁÂÃÄÅÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝàáâãäåçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýÿ',       
    'ÀÁÂÃÄÅÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝàáâãäåçèéêëìíîïñòóôõöøùúûüýÿ',
    'ĀāĂ㥹ĆćĈĉĊċČčĎďĐđĒēĔĕĖėĘęĚěĜĝĞğĠġĢģĤĥĦħĨĩĪīĬĭĮįİĴĵĶķ',
    'ĹĺĻļĽľĿŀŁłŃńŅņŇňʼnŌōŎŏŐőŔŕŖŗŘřŚśŜŝŞşŠšŢţŤťŦŧŨũŪūŬŭŮůŰűŲųŴŵŶŷŸŹźŻżŽž',
    'ſƒƠơƯưǍǎǏǐǑǒǓǔǕǖǗǘǙǚǛǜǺǻǾǿ',
    'Ǽǽ',
];

et il ne convertit que les choses accentuées (lettres/ligatures/cédilles/quelques lettres avec une ligne entre/...?).

Voici le contenu de la méthode: ( https://github.com/lingtalfi/Bat/blob/master/StringTool.php#L83 )

public static function removeAccents($str)
{
    static $map = [
        // single letters
        'à' => 'a',
        'á' => 'a',
        'â' => 'a',
        'ã' => 'a',
        'ä' => 'a',
        'ą' => 'a',
        'å' => 'a',
        'ā' => 'a',
        'ă' => 'a',
        'ǎ' => 'a',
        'ǻ' => 'a',
        'À' => 'A',
        'Á' => 'A',
        'Â' => 'A',
        'Ã' => 'A',
        'Ä' => 'A',
        'Ą' => 'A',
        'Å' => 'A',
        'Ā' => 'A',
        'Ă' => 'A',
        'Ǎ' => 'A',
        'Ǻ' => 'A',


        'ç' => 'c',
        'ć' => 'c',
        'ĉ' => 'c',
        'ċ' => 'c',
        'č' => 'c',
        'Ç' => 'C',
        'Ć' => 'C',
        'Ĉ' => 'C',
        'Ċ' => 'C',
        'Č' => 'C',

        'ď' => 'd',
        'đ' => 'd',
        'Ð' => 'D',
        'Ď' => 'D',
        'Đ' => 'D',


        'è' => 'e',
        'é' => 'e',
        'ê' => 'e',
        'ë' => 'e',
        'ę' => 'e',
        'ē' => 'e',
        'ĕ' => 'e',
        'ė' => 'e',
        'ě' => 'e',
        'È' => 'E',
        'É' => 'E',
        'Ê' => 'E',
        'Ë' => 'E',
        'Ę' => 'E',
        'Ē' => 'E',
        'Ĕ' => 'E',
        'Ė' => 'E',
        'Ě' => 'E',

        'ƒ' => 'f',


        'ĝ' => 'g',
        'ğ' => 'g',
        'ġ' => 'g',
        'ģ' => 'g',
        'Ĝ' => 'G',
        'Ğ' => 'G',
        'Ġ' => 'G',
        'Ģ' => 'G',


        'ĥ' => 'h',
        'ħ' => 'h',
        'Ĥ' => 'H',
        'Ħ' => 'H',

        'ì' => 'i',
        'í' => 'i',
        'î' => 'i',
        'ï' => 'i',
        'ĩ' => 'i',
        'ī' => 'i',
        'ĭ' => 'i',
        'į' => 'i',
        'ſ' => 'i',
        'ǐ' => 'i',
        'Ì' => 'I',
        'Í' => 'I',
        'Î' => 'I',
        'Ï' => 'I',
        'Ĩ' => 'I',
        'Ī' => 'I',
        'Ĭ' => 'I',
        'Į' => 'I',
        'İ' => 'I',
        'Ǐ' => 'I',

        'ĵ' => 'j',
        'Ĵ' => 'J',

        'ķ' => 'k',
        'Ķ' => 'K',


        'ł' => 'l',
        'ĺ' => 'l',
        'ļ' => 'l',
        'ľ' => 'l',
        'ŀ' => 'l',
        'Ł' => 'L',
        'Ĺ' => 'L',
        'Ļ' => 'L',
        'Ľ' => 'L',
        'Ŀ' => 'L',


        'ñ' => 'n',
        'ń' => 'n',
        'ņ' => 'n',
        'ň' => 'n',
        'ʼn' => 'n',
        'Ñ' => 'N',
        'Ń' => 'N',
        'Ņ' => 'N',
        'Ň' => 'N',

        'ò' => 'o',
        'ó' => 'o',
        'ô' => 'o',
        'õ' => 'o',
        'ö' => 'o',
        'ð' => 'o',
        'ø' => 'o',
        'ō' => 'o',
        'ŏ' => 'o',
        'ő' => 'o',
        'ơ' => 'o',
        'ǒ' => 'o',
        'ǿ' => 'o',
        'Ò' => 'O',
        'Ó' => 'O',
        'Ô' => 'O',
        'Õ' => 'O',
        'Ö' => 'O',
        'Ø' => 'O',
        'Ō' => 'O',
        'Ŏ' => 'O',
        'Ő' => 'O',
        'Ơ' => 'O',
        'Ǒ' => 'O',
        'Ǿ' => 'O',


        'ŕ' => 'r',
        'ŗ' => 'r',
        'ř' => 'r',
        'Ŕ' => 'R',
        'Ŗ' => 'R',
        'Ř' => 'R',


        'ś' => 's',
        'š' => 's',
        'ŝ' => 's',
        'ş' => 's',
        'Ś' => 'S',
        'Š' => 'S',
        'Ŝ' => 'S',
        'Ş' => 'S',

        'ţ' => 't',
        'ť' => 't',
        'ŧ' => 't',
        'Ţ' => 'T',
        'Ť' => 'T',
        'Ŧ' => 'T',


        'ù' => 'u',
        'ú' => 'u',
        'û' => 'u',
        'ü' => 'u',
        'ũ' => 'u',
        'ū' => 'u',
        'ŭ' => 'u',
        'ů' => 'u',
        'ű' => 'u',
        'ų' => 'u',
        'ư' => 'u',
        'ǔ' => 'u',
        'ǖ' => 'u',
        'ǘ' => 'u',
        'ǚ' => 'u',
        'ǜ' => 'u',
        'Ù' => 'U',
        'Ú' => 'U',
        'Û' => 'U',
        'Ü' => 'U',
        'Ũ' => 'U',
        'Ū' => 'U',
        'Ŭ' => 'U',
        'Ů' => 'U',
        'Ű' => 'U',
        'Ų' => 'U',
        'Ư' => 'U',
        'Ǔ' => 'U',
        'Ǖ' => 'U',
        'Ǘ' => 'U',
        'Ǚ' => 'U',
        'Ǜ' => 'U',


        'ŵ' => 'w',
        'Ŵ' => 'W',

        'ý' => 'y',
        'ÿ' => 'y',
        'ŷ' => 'y',
        'Ý' => 'Y',
        'Ÿ' => 'Y',
        'Ŷ' => 'Y',

        'ż' => 'z',
        'ź' => 'z',
        'ž' => 'z',
        'Ż' => 'Z',
        'Ź' => 'Z',
        'Ž' => 'Z',


        // accentuated ligatures
        'Ǽ' => 'A',
        'ǽ' => 'a',
    ];
    return strtr($str, $map);
}

Answer 13

Je suis d'accord avec le commentaire de georgebrock.

Si vous trouvez un moyen de faire fonctionner // TRANSLIT, vous pouvez créer des URL conviviales:

1. utilisez iconv avec // TRANSLIT ñ => n ~
   • supprime les caractères non alphanumériques non-blancs à l'intérieur des mots: $url = preg_replace( '/(\w)[^\w\s](\w)/', '$1$2', $url );
   • remplace les séparations restantes: $url = preg_replace( '/[^a-z0-9]+/', '-', $url );
   • supprimer double/premier/vrai: $url = preg_replace( '-', par ex. '/(?:(^|\-)\-+|\-$)/', '', $url );

Si vous ne pouvez pas le faire fonctionner, remplacez setp 1 par un remplacement basé sur strtr/character, comme la solution de Xetius.

Answer 14

Fusionne l'implémentation de Cazuma Nii Cavalcanti avec la liste des personnages de Junior Mayhé, dans l'espoir de gagner du temps pour certains d'entre vous.

function stripAccents($str) {
    return strtr(utf8_decode($str), utf8_decode('ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝßàáâãäåæçèéêëìíîïñòóôõöøùúûüýÿĀāĂ㥹ĆćĈĉĊċČčĎďĐđĒēĔĕĖėĘęĚěĜĝĞğĠġĢģĤĥĦħĨĩĪīĬĭĮįİıIJijĴĵĶķĹĺĻļĽľĿŀŁłŃńŅņŇňʼnŌōŎŏŐőŒœŔŕŖŗŘřŚśŜŝŞşŠšŢţŤťŦŧŨũŪūŬŭŮůŰűŲųŴŵŶŷŸŹźŻżŽžſƒƠơƯưǍǎǏǐǑǒǓǔǕǖǗǘǙǚǛǜǺǻǼǽǾǿ'), 'AAAAAAAECEEEEIIIIDNOOOOOOUUUUYsaaaaaaaeceeeeiiiinoooooouuuuyyAaAaAaCcCcCcCcDdDdEeEeEeEeEeGgGgGgGgHhHhIiIiIiIiIiIJijJjKkLlLlLlLlllNnNnNnnOoOoOoOEoeRrRrRrSsSsSsSsTtTtTtUuUuUuUuUuUuWwYyYZzZzZzsfOoUuAaIiOoUuUuUuUuUuAaAEaeOo');
}

Answer 15

Dans laravel, vous pouvez simplement utiliser str_slug($accentedPhrase).__ et si vous tenez à dash (-) que cette méthode remplace par un espace, vous pouvez utiliser str_replace('-', ' ', str_slug($accentedPhrase))

Answer 16

<?php
/* 
 * Thanks:
 *   - The idea of extracting accents equiv chars with the help of the HTMLSpecialChars convertion was taking from ICanBoogie Package of 'Olivier Laviale' {@link http://www.weirdog.com/blog/php/supprimer-les-accents-des-caracteres-accentues.html}
*/
function accentCharsModifier($str){
    if(($length=mb_strlen($str,"UTF-8"))<strlen($str)){
        $i=$count=0;
        while($i<$length){
            if(strlen($c=mb_substr($str,$i,1,"UTF-8"))>1){
                $he=htmlentities($c); 
                if(($nC=preg_replace("#&([A-Za-z])(?:acute|cedil|caron|circ|Grave|orn|ring|slash|th|tilde|uml);#", "\\1", $he))!=$he ||
                    ($nC=preg_replace("#&([A-Za-z]{2})(?:lig);#", "\\1", $he))!=$he ||
                    ($nC=preg_replace("#&[^;]+;#", "", $he))!=$he){
                    $str=str_replace($c,$nC,$str,$count);if($nC==""){$length=$length-$count;$i--;}
                }
            }
            $i++;
        }
    }
    return $str;
}
echo accentCharsModifier("&éôpkAÈû");
?>

Answer 17

Sur la base de @Mimouni answer, j'ai créé cette fonction pour translittérer des chaînes accentuées en chaînes non accentuées.

/**
 * @param $str Convert string to lowercase and replace special chars to equivalents ou remove its
 * @return string
 */
function _slugify(string $string): string
{
    $str = $string; // for comparisons
    $str = _toUtf8($str); // Force to work with string in UTF-8
    $str = iconv('UTF-8', 'ASCII//TRANSLIT', $str);

    if ($str != htmlentities($string, ENT_QUOTES, 'UTF-8')) { // iconv fails
        $str = _toUtf8($string);
        $str = htmlentities($str, ENT_QUOTES, 'UTF-8');
        $str = preg_replace('#&([a-z]{1,2})(acute|cedil|circ|Grave|lig|orn|ring|slash|th|tilde|uml);#i', '$1', $str);
        // Need to strip non ASCII chars or any other than a-z, A-Z, 0-9...
        $str = html_entity_decode($str, ENT_QUOTES, 'UTF-8');
        $str = preg_replace(array('#[^0-9a-z]#i', '#[ -]+#'), ' ', $str);
        $str = trim($str, ' -');
    }

    // lowercase
    $string = strtolower($str);

    return $string;
}

Pour convertir des chaînes en UTF-8, j'utilise ici l'extension Multi Byte String . Notez que je coupe la chaîne en morceaux pour éviter des problèmes avec un contenu mixte (je suis dans cette situation) et convertis Word par Word.

/**
 * @param $str string String in any encoding
 * @return string
 */
function _toUtf8(string $str_in): ?string
{
    if (!function_exists('mb_detect_encoding')) {
        throw new \Exception('The Multi Byte String extension is absent!');
    }
    $str_out = [];
    $words = explode(" ", $str_in);
    foreach ($words as $Word) {
        $current_encoding = mb_detect_encoding($Word, 'UTF-8, ASCII, ISO-8859-1');
        $str_out[] = mb_convert_encoding($Word, 'UTF-8', $current_encoding);
    }
    return implode(" ", $str_out);
}

Notes de bas de page: Était la seule solution qui passe PHPUnit UnitTests dans la ligne de commande Windows (problèmes de paramètres régionaux) La solution @gabo devrait marcher mais malheureusement pas pour moi

Answer 18

Vous pouvez utiliser un style de tableau clé => valeur à utiliser avec strtr () en toute sécurité pour les caractères UTF-8, même s’ils sont multi-octets.

function no_accent($str){
    $accents = array('À' => 'A', 'Á' => 'A', 'Â' => 'A', 'Ã' => 'A', 'Ä' => 'A', 'Å' => 'A', 'à' => 'a', 'á' => 'a', 'â' => 'a', 'ã' => 'a', 'ä' => 'a', 'å' => 'a', 'Ā' => 'A', 'ā' => 'a', 'Ă' => 'A', 'ă' => 'a', 'Ą' => 'A', 'ą' => 'a', 'Ç' => 'C', 'ç' => 'c', 'Ć' => 'C', 'ć' => 'c', 'Ĉ' => 'C', 'ĉ' => 'c', 'Ċ' => 'C', 'ċ' => 'c', 'Č' => 'C', 'č' => 'c', 'Ð' => 'D', 'ð' => 'd', 'Ď' => 'D', 'ď' => 'd', 'Đ' => 'D', 'đ' => 'd', 'È' => 'E', 'É' => 'E', 'Ê' => 'E', 'Ë' => 'E', 'è' => 'e', 'é' => 'e', 'ê' => 'e', 'ë' => 'e', 'Ē' => 'E', 'ē' => 'e', 'Ĕ' => 'E', 'ĕ' => 'e', 'Ė' => 'E', 'ė' => 'e', 'Ę' => 'E', 'ę' => 'e', 'Ě' => 'E', 'ě' => 'e', 'Ĝ' => 'G', 'ĝ' => 'g', 'Ğ' => 'G', 'ğ' => 'g', 'Ġ' => 'G', 'ġ' => 'g', 'Ģ' => 'G', 'ģ' => 'g', 'Ĥ' => 'H', 'ĥ' => 'h', 'Ħ' => 'H', 'ħ' => 'h', 'Ì' => 'I', 'Í' => 'I', 'Î' => 'I', 'Ï' => 'I', 'ì' => 'i', 'í' => 'i', 'î' => 'i', 'ï' => 'i', 'Ĩ' => 'I', 'ĩ' => 'i', 'Ī' => 'I', 'ī' => 'i', 'Ĭ' => 'I', 'ĭ' => 'i', 'Į' => 'I', 'į' => 'i', 'İ' => 'I', 'ı' => 'i', 'Ĵ' => 'J', 'ĵ' => 'j', 'Ķ' => 'K', 'ķ' => 'k', 'ĸ' => 'k', 'Ĺ' => 'L', 'ĺ' => 'l', 'Ļ' => 'L', 'ļ' => 'l', 'Ľ' => 'L', 'ľ' => 'l', 'Ŀ' => 'L', 'ŀ' => 'l', 'Ł' => 'L', 'ł' => 'l', 'Ñ' => 'N', 'ñ' => 'n', 'Ń' => 'N', 'ń' => 'n', 'Ņ' => 'N', 'ņ' => 'n', 'Ň' => 'N', 'ň' => 'n', 'ʼn' => 'n', 'Ŋ' => 'N', 'ŋ' => 'n', 'Ò' => 'O', 'Ó' => 'O', 'Ô' => 'O', 'Õ' => 'O', 'Ö' => 'O', 'Ø' => 'O', 'ò' => 'o', 'ó' => 'o', 'ô' => 'o', 'õ' => 'o', 'ö' => 'o', 'ø' => 'o', 'Ō' => 'O', 'ō' => 'o', 'Ŏ' => 'O', 'ŏ' => 'o', 'Ő' => 'O', 'ő' => 'o', 'Ŕ' => 'R', 'ŕ' => 'r', 'Ŗ' => 'R', 'ŗ' => 'r', 'Ř' => 'R', 'ř' => 'r', 'Ś' => 'S', 'ś' => 's', 'Ŝ' => 'S', 'ŝ' => 's', 'Ş' => 'S', 'ş' => 's', 'Š' => 'S', 'š' => 's', 'ſ' => 's', 'Ţ' => 'T', 'ţ' => 't', 'Ť' => 'T', 'ť' => 't', 'Ŧ' => 'T', 'ŧ' => 't', 'Ù' => 'U', 'Ú' => 'U', 'Û' => 'U', 'Ü' => 'U', 'ù' => 'u', 'ú' => 'u', 'û' => 'u', 'ü' => 'u', 'Ũ' => 'U', 'ũ' => 'u', 'Ū' => 'U', 'ū' => 'u', 'Ŭ' => 'U', 'ŭ' => 'u', 'Ů' => 'U', 'ů' => 'u', 'Ű' => 'U', 'ű' => 'u', 'Ų' => 'U', 'ų' => 'u', 'Ŵ' => 'W', 'ŵ' => 'w', 'Ý' => 'Y', 'ý' => 'y', 'ÿ' => 'y', 'Ŷ' => 'Y', 'ŷ' => 'y', 'Ÿ' => 'Y', 'Ź' => 'Z', 'ź' => 'z', 'Ż' => 'Z', 'ż' => 'z', 'Ž' => 'Z', 'ž' => 'z');
    return strtr($str, $accents);
}

De plus, vous enregistrez le décodage/encodage dans la partie UTF-8.

Answer 19

Une version améliorée de la fonction remove_accents() selon la dernière version Le formatage de Wordpress 4.3 est:

function mbstring_binary_safe_encoding( $reset = false ) {
    static $encodings = array();
    static $overloaded = null;

    if ( is_null( $overloaded ) )
        $overloaded = function_exists( 'mb_internal_encoding' ) && ( ini_get( 'mbstring.func_overload' ) & 2 );

    if ( false === $overloaded )
        return;

    if ( ! $reset ) {
        $encoding = mb_internal_encoding();
        array_Push( $encodings, $encoding );
        mb_internal_encoding( 'ISO-8859-1' );
    }

    if ( $reset && $encodings ) {
        $encoding = array_pop( $encodings );
        mb_internal_encoding( $encoding );
    }
}

function reset_mbstring_encoding() {
    mbstring_binary_safe_encoding( true );
}

function seems_utf8( $str ) {
    mbstring_binary_safe_encoding();
    $length = strlen($str);
    reset_mbstring_encoding();
    for ($i=0; $i < $length; $i++) {
        $c = ord($str[$i]);
        if ($c < 0x80) $n = 0; // 0bbbbbbb
        elseif (($c & 0xE0) == 0xC0) $n=1; // 110bbbbb
        elseif (($c & 0xF0) == 0xE0) $n=2; // 1110bbbb
        elseif (($c & 0xF8) == 0xF0) $n=3; // 11110bbb
        elseif (($c & 0xFC) == 0xF8) $n=4; // 111110bb
        elseif (($c & 0xFE) == 0xFC) $n=5; // 1111110b
        else return false; // Does not match any model
        for ($j=0; $j<$n; $j++) { // n bytes matching 10bbbbbb follow ?
            if ((++$i == $length) || ((ord($str[$i]) & 0xC0) != 0x80))
                return false;
        }
    }
    return true;
}

function remove_accents( $string ) {
    if ( !preg_match('/[\x80-\xff]/', $string) )
        return $string;

    if (seems_utf8($string)) {
        $chars = array(
            // Decompositions for Latin-1 Supplement
            chr(194).chr(170) => 'a', chr(194).chr(186) => 'o',
            chr(195).chr(128) => 'A', chr(195).chr(129) => 'A',
            chr(195).chr(130) => 'A', chr(195).chr(131) => 'A',
            chr(195).chr(132) => 'A', chr(195).chr(133) => 'A',
            chr(195).chr(134) => 'AE',chr(195).chr(135) => 'C',
            chr(195).chr(136) => 'E', chr(195).chr(137) => 'E',
            chr(195).chr(138) => 'E', chr(195).chr(139) => 'E',
            chr(195).chr(140) => 'I', chr(195).chr(141) => 'I',
            chr(195).chr(142) => 'I', chr(195).chr(143) => 'I',
            chr(195).chr(144) => 'D', chr(195).chr(145) => 'N',
            chr(195).chr(146) => 'O', chr(195).chr(147) => 'O',
            chr(195).chr(148) => 'O', chr(195).chr(149) => 'O',
            chr(195).chr(150) => 'O', chr(195).chr(153) => 'U',
            chr(195).chr(154) => 'U', chr(195).chr(155) => 'U',
            chr(195).chr(156) => 'U', chr(195).chr(157) => 'Y',
            chr(195).chr(158) => 'TH',chr(195).chr(159) => 's',
            chr(195).chr(160) => 'a', chr(195).chr(161) => 'a',
            chr(195).chr(162) => 'a', chr(195).chr(163) => 'a',
            chr(195).chr(164) => 'a', chr(195).chr(165) => 'a',
            chr(195).chr(166) => 'ae',chr(195).chr(167) => 'c',
            chr(195).chr(168) => 'e', chr(195).chr(169) => 'e',
            chr(195).chr(170) => 'e', chr(195).chr(171) => 'e',
            chr(195).chr(172) => 'i', chr(195).chr(173) => 'i',
            chr(195).chr(174) => 'i', chr(195).chr(175) => 'i',
            chr(195).chr(176) => 'd', chr(195).chr(177) => 'n',
            chr(195).chr(178) => 'o', chr(195).chr(179) => 'o',
            chr(195).chr(180) => 'o', chr(195).chr(181) => 'o',
            chr(195).chr(182) => 'o', chr(195).chr(184) => 'o',
            chr(195).chr(185) => 'u', chr(195).chr(186) => 'u',
            chr(195).chr(187) => 'u', chr(195).chr(188) => 'u',
            chr(195).chr(189) => 'y', chr(195).chr(190) => 'th',
            chr(195).chr(191) => 'y', chr(195).chr(152) => 'O',
            // Decompositions for Latin Extended-A
            chr(196).chr(128) => 'A', chr(196).chr(129) => 'a',
            chr(196).chr(130) => 'A', chr(196).chr(131) => 'a',
            chr(196).chr(132) => 'A', chr(196).chr(133) => 'a',
            chr(196).chr(134) => 'C', chr(196).chr(135) => 'c',
            chr(196).chr(136) => 'C', chr(196).chr(137) => 'c',
            chr(196).chr(138) => 'C', chr(196).chr(139) => 'c',
            chr(196).chr(140) => 'C', chr(196).chr(141) => 'c',
            chr(196).chr(142) => 'D', chr(196).chr(143) => 'd',
            chr(196).chr(144) => 'D', chr(196).chr(145) => 'd',
            chr(196).chr(146) => 'E', chr(196).chr(147) => 'e',
            chr(196).chr(148) => 'E', chr(196).chr(149) => 'e',
            chr(196).chr(150) => 'E', chr(196).chr(151) => 'e',
            chr(196).chr(152) => 'E', chr(196).chr(153) => 'e',
            chr(196).chr(154) => 'E', chr(196).chr(155) => 'e',
            chr(196).chr(156) => 'G', chr(196).chr(157) => 'g',
            chr(196).chr(158) => 'G', chr(196).chr(159) => 'g',
            chr(196).chr(160) => 'G', chr(196).chr(161) => 'g',
            chr(196).chr(162) => 'G', chr(196).chr(163) => 'g',
            chr(196).chr(164) => 'H', chr(196).chr(165) => 'h',
            chr(196).chr(166) => 'H', chr(196).chr(167) => 'h',
            chr(196).chr(168) => 'I', chr(196).chr(169) => 'i',
            chr(196).chr(170) => 'I', chr(196).chr(171) => 'i',
            chr(196).chr(172) => 'I', chr(196).chr(173) => 'i',
            chr(196).chr(174) => 'I', chr(196).chr(175) => 'i',
            chr(196).chr(176) => 'I', chr(196).chr(177) => 'i',
            chr(196).chr(178) => 'IJ',chr(196).chr(179) => 'ij',
            chr(196).chr(180) => 'J', chr(196).chr(181) => 'j',
            chr(196).chr(182) => 'K', chr(196).chr(183) => 'k',
            chr(196).chr(184) => 'k', chr(196).chr(185) => 'L',
            chr(196).chr(186) => 'l', chr(196).chr(187) => 'L',
            chr(196).chr(188) => 'l', chr(196).chr(189) => 'L',
            chr(196).chr(190) => 'l', chr(196).chr(191) => 'L',
            chr(197).chr(128) => 'l', chr(197).chr(129) => 'L',
            chr(197).chr(130) => 'l', chr(197).chr(131) => 'N',
            chr(197).chr(132) => 'n', chr(197).chr(133) => 'N',
            chr(197).chr(134) => 'n', chr(197).chr(135) => 'N',
            chr(197).chr(136) => 'n', chr(197).chr(137) => 'N',
            chr(197).chr(138) => 'n', chr(197).chr(139) => 'N',
            chr(197).chr(140) => 'O', chr(197).chr(141) => 'o',
            chr(197).chr(142) => 'O', chr(197).chr(143) => 'o',
            chr(197).chr(144) => 'O', chr(197).chr(145) => 'o',
            chr(197).chr(146) => 'OE',chr(197).chr(147) => 'oe',
            chr(197).chr(148) => 'R',chr(197).chr(149) => 'r',
            chr(197).chr(150) => 'R',chr(197).chr(151) => 'r',
            chr(197).chr(152) => 'R',chr(197).chr(153) => 'r',
            chr(197).chr(154) => 'S',chr(197).chr(155) => 's',
            chr(197).chr(156) => 'S',chr(197).chr(157) => 's',
            chr(197).chr(158) => 'S',chr(197).chr(159) => 's',
            chr(197).chr(160) => 'S', chr(197).chr(161) => 's',
            chr(197).chr(162) => 'T', chr(197).chr(163) => 't',
            chr(197).chr(164) => 'T', chr(197).chr(165) => 't',
            chr(197).chr(166) => 'T', chr(197).chr(167) => 't',
            chr(197).chr(168) => 'U', chr(197).chr(169) => 'u',
            chr(197).chr(170) => 'U', chr(197).chr(171) => 'u',
            chr(197).chr(172) => 'U', chr(197).chr(173) => 'u',
            chr(197).chr(174) => 'U', chr(197).chr(175) => 'u',
            chr(197).chr(176) => 'U', chr(197).chr(177) => 'u',
            chr(197).chr(178) => 'U', chr(197).chr(179) => 'u',
            chr(197).chr(180) => 'W', chr(197).chr(181) => 'w',
            chr(197).chr(182) => 'Y', chr(197).chr(183) => 'y',
            chr(197).chr(184) => 'Y', chr(197).chr(185) => 'Z',
            chr(197).chr(186) => 'z', chr(197).chr(187) => 'Z',
            chr(197).chr(188) => 'z', chr(197).chr(189) => 'Z',
            chr(197).chr(190) => 'z', chr(197).chr(191) => 's',
            // Decompositions for Latin Extended-B
            chr(200).chr(152) => 'S', chr(200).chr(153) => 's',
            chr(200).chr(154) => 'T', chr(200).chr(155) => 't',
            // Euro Sign
            chr(226).chr(130).chr(172) => 'E',
            // GBP (Pound) Sign
            chr(194).chr(163) => '',
            // Vowels with diacritic (Vietnamese)
            // unmarked
            chr(198).chr(160) => 'O', chr(198).chr(161) => 'o',
            chr(198).chr(175) => 'U', chr(198).chr(176) => 'u',
            // Grave accent
            chr(225).chr(186).chr(166) => 'A', chr(225).chr(186).chr(167) => 'a',
            chr(225).chr(186).chr(176) => 'A', chr(225).chr(186).chr(177) => 'a',
            chr(225).chr(187).chr(128) => 'E', chr(225).chr(187).chr(129) => 'e',
            chr(225).chr(187).chr(146) => 'O', chr(225).chr(187).chr(147) => 'o',
            chr(225).chr(187).chr(156) => 'O', chr(225).chr(187).chr(157) => 'o',
            chr(225).chr(187).chr(170) => 'U', chr(225).chr(187).chr(171) => 'u',
            chr(225).chr(187).chr(178) => 'Y', chr(225).chr(187).chr(179) => 'y',
            // hook
            chr(225).chr(186).chr(162) => 'A', chr(225).chr(186).chr(163) => 'a',
            chr(225).chr(186).chr(168) => 'A', chr(225).chr(186).chr(169) => 'a',
            chr(225).chr(186).chr(178) => 'A', chr(225).chr(186).chr(179) => 'a',
            chr(225).chr(186).chr(186) => 'E', chr(225).chr(186).chr(187) => 'e',
            chr(225).chr(187).chr(130) => 'E', chr(225).chr(187).chr(131) => 'e',
            chr(225).chr(187).chr(136) => 'I', chr(225).chr(187).chr(137) => 'i',
            chr(225).chr(187).chr(142) => 'O', chr(225).chr(187).chr(143) => 'o',
            chr(225).chr(187).chr(148) => 'O', chr(225).chr(187).chr(149) => 'o',
            chr(225).chr(187).chr(158) => 'O', chr(225).chr(187).chr(159) => 'o',
            chr(225).chr(187).chr(166) => 'U', chr(225).chr(187).chr(167) => 'u',
            chr(225).chr(187).chr(172) => 'U', chr(225).chr(187).chr(173) => 'u',
            chr(225).chr(187).chr(182) => 'Y', chr(225).chr(187).chr(183) => 'y',
            // tilde
            chr(225).chr(186).chr(170) => 'A', chr(225).chr(186).chr(171) => 'a',
            chr(225).chr(186).chr(180) => 'A', chr(225).chr(186).chr(181) => 'a',
            chr(225).chr(186).chr(188) => 'E', chr(225).chr(186).chr(189) => 'e',
            chr(225).chr(187).chr(132) => 'E', chr(225).chr(187).chr(133) => 'e',
            chr(225).chr(187).chr(150) => 'O', chr(225).chr(187).chr(151) => 'o',
            chr(225).chr(187).chr(160) => 'O', chr(225).chr(187).chr(161) => 'o',
            chr(225).chr(187).chr(174) => 'U', chr(225).chr(187).chr(175) => 'u',
            chr(225).chr(187).chr(184) => 'Y', chr(225).chr(187).chr(185) => 'y',
            // acute accent
            chr(225).chr(186).chr(164) => 'A', chr(225).chr(186).chr(165) => 'a',
            chr(225).chr(186).chr(174) => 'A', chr(225).chr(186).chr(175) => 'a',
            chr(225).chr(186).chr(190) => 'E', chr(225).chr(186).chr(191) => 'e',
            chr(225).chr(187).chr(144) => 'O', chr(225).chr(187).chr(145) => 'o',
            chr(225).chr(187).chr(154) => 'O', chr(225).chr(187).chr(155) => 'o',
            chr(225).chr(187).chr(168) => 'U', chr(225).chr(187).chr(169) => 'u',
            // dot below
            chr(225).chr(186).chr(160) => 'A', chr(225).chr(186).chr(161) => 'a',
            chr(225).chr(186).chr(172) => 'A', chr(225).chr(186).chr(173) => 'a',
            chr(225).chr(186).chr(182) => 'A', chr(225).chr(186).chr(183) => 'a',
            chr(225).chr(186).chr(184) => 'E', chr(225).chr(186).chr(185) => 'e',
            chr(225).chr(187).chr(134) => 'E', chr(225).chr(187).chr(135) => 'e',
            chr(225).chr(187).chr(138) => 'I', chr(225).chr(187).chr(139) => 'i',
            chr(225).chr(187).chr(140) => 'O', chr(225).chr(187).chr(141) => 'o',
            chr(225).chr(187).chr(152) => 'O', chr(225).chr(187).chr(153) => 'o',
            chr(225).chr(187).chr(162) => 'O', chr(225).chr(187).chr(163) => 'o',
            chr(225).chr(187).chr(164) => 'U', chr(225).chr(187).chr(165) => 'u',
            chr(225).chr(187).chr(176) => 'U', chr(225).chr(187).chr(177) => 'u',
            chr(225).chr(187).chr(180) => 'Y', chr(225).chr(187).chr(181) => 'y',
            // Vowels with diacritic (Chinese, Hanyu Pinyin)
            chr(201).chr(145) => 'a',
            // macron
            chr(199).chr(149) => 'U', chr(199).chr(150) => 'u',
            // acute accent
            chr(199).chr(151) => 'U', chr(199).chr(152) => 'u',
            // caron
            chr(199).chr(141) => 'A', chr(199).chr(142) => 'a',
            chr(199).chr(143) => 'I', chr(199).chr(144) => 'i',
            chr(199).chr(145) => 'O', chr(199).chr(146) => 'o',
            chr(199).chr(147) => 'U', chr(199).chr(148) => 'u',
            chr(199).chr(153) => 'U', chr(199).chr(154) => 'u',
            // Grave accent
            chr(199).chr(155) => 'U', chr(199).chr(156) => 'u',
        );

        $string = strtr($string, $chars);
    } else {
        $chars = array();
        // Assume ISO-8859-1 if not UTF-8
        $chars['in'] = chr(128).chr(131).chr(138).chr(142).chr(154).chr(158)
            .chr(159).chr(162).chr(165).chr(181).chr(192).chr(193).chr(194)
            .chr(195).chr(196).chr(197).chr(199).chr(200).chr(201).chr(202)
            .chr(203).chr(204).chr(205).chr(206).chr(207).chr(209).chr(210)
            .chr(211).chr(212).chr(213).chr(214).chr(216).chr(217).chr(218)
            .chr(219).chr(220).chr(221).chr(224).chr(225).chr(226).chr(227)
            .chr(228).chr(229).chr(231).chr(232).chr(233).chr(234).chr(235)
            .chr(236).chr(237).chr(238).chr(239).chr(241).chr(242).chr(243)
            .chr(244).chr(245).chr(246).chr(248).chr(249).chr(250).chr(251)
            .chr(252).chr(253).chr(255);

        $chars['out'] = "EfSZszYcYuAAAAAACEEEEIIIINOOOOOOUUUUYaaaaaaceeeeiiiinoooooouuuuyy";

        $string = strtr($string, $chars['in'], $chars['out']);
        $double_chars = array();
        $double_chars['in'] = array(chr(140), chr(156), chr(198), chr(208), chr(222), chr(223), chr(230), chr(240), chr(254));
        $double_chars['out'] = array('OE', 'oe', 'AE', 'DH', 'TH', 'ss', 'ae', 'dh', 'th');
        $string = str_replace($double_chars['in'], $double_chars['out'], $string);
    }

    return $string;
}

Ma réponse est une mise à jour de @dynamic solution puisque le diacritique roumain ou d’une autre langue n’a pas été converti. J'ai écrit les fonctions minimales et fonctionne comme un charme.

print_r(remove_accents('Iași, Iași County, Romania'));

Answer 20

$unwanted_array = array(    '&' => 'and', '&' => 'and', '@' => 'at', '©' => 'c', '®' => 'r', 
'̊'=>'','̧'=>'','̨'=>'','̄'=>'','̱'=>'',
'Á'=>'a','á'=>'a','À'=>'a','à'=>'a','Ă'=>'a','ă'=>'a','ắ'=>'a','Ắ'=>'A','Ằ'=>'A',
'ằ'=>'a','ẵ'=>'a','Ẵ'=>'A','ẳ'=>'a','Ẳ'=>'A','Â'=>'a','â'=>'a','ấ'=>'a','Ấ'=>'A',
'ầ'=>'a','Ầ'=>'a','ẩ'=>'a','Ẩ'=>'A','Ǎ'=>'a','ǎ'=>'a','Å'=>'a','å'=>'a','Ǻ'=>'a',
'ǻ'=>'a','Ä'=>'a','ä'=>'a','ã'=>'a','Ã'=>'A','Ą'=>'a','ą'=>'a','Ā'=>'a','ā'=>'a',
'ả'=>'a','Ả'=>'a','Ạ'=>'A','ạ'=>'a','ặ'=>'a','Ặ'=>'A','ậ'=>'a','Ậ'=>'A','Æ'=>'ae',
'æ'=>'ae','Ǽ'=>'ae','ǽ'=>'ae','ẫ'=>'a','Ẫ'=>'A',
'Ć'=>'c','ć'=>'c','Ĉ'=>'c','ĉ'=>'c','Č'=>'c','č'=>'c','Ċ'=>'c','ċ'=>'c','Ç'=>'c','ç'=>'c',
'Ď'=>'d','ď'=>'d','Ḑ'=>'D','ḑ'=>'d','Đ'=>'d','đ'=>'d','Ḍ'=>'D','ḍ'=>'d','Ḏ'=>'D','ḏ'=>'d','ð'=>'d','Ð'=>'D',
'É'=>'e','é'=>'e','È'=>'e','è'=>'e','Ĕ'=>'e','ĕ'=>'e','ê'=>'e','ế'=>'e','Ế'=>'E','ề'=>'e',
'Ề'=>'E','Ě'=>'e','ě'=>'e','Ë'=>'e','ë'=>'e','Ė'=>'e','ė'=>'e','Ę'=>'e','ę'=>'e','Ē'=>'e',
'ē'=>'e','ệ'=>'e','Ệ'=>'E','Ə'=>'e','ə'=>'e','ẽ'=>'e','Ẽ'=>'E','ễ'=>'e',
'Ễ'=>'E','ể'=>'e','Ể'=>'E','ẻ'=>'e','Ẻ'=>'E','ẹ'=>'e','Ẹ'=>'E',
'ƒ'=>'f',
'Ğ'=>'g','ğ'=>'g','Ĝ'=>'g','ĝ'=>'g','Ǧ'=>'G','ǧ'=>'g','Ġ'=>'g','ġ'=>'g','Ģ'=>'g','ģ'=>'g',
'H̲'=>'H','h̲'=>'h','Ĥ'=>'h','ĥ'=>'h','Ȟ'=>'H','ȟ'=>'h','Ḩ'=>'H','ḩ'=>'h','Ħ'=>'h','ħ'=>'h','Ḥ'=>'H','ḥ'=>'h',
'Ỉ'=>'I','Í'=>'i','í'=>'i','Ì'=>'i','ì'=>'i','Ĭ'=>'i','ĭ'=>'i','Î'=>'i','î'=>'i','Ǐ'=>'i','ǐ'=>'i',
'Ï'=>'i','ï'=>'i','Ḯ'=>'I','ḯ'=>'i','Ĩ'=>'i','ĩ'=>'i','İ'=>'i','Į'=>'i','į'=>'i','Ī'=>'i','ī'=>'i',
'ỉ'=>'I','Ị'=>'I','ị'=>'i','IJ'=>'ij','ij'=>'ij','ı'=>'i',
'Ĵ'=>'j','ĵ'=>'j',
'Ķ'=>'k','ķ'=>'k','Ḵ'=>'K','ḵ'=>'k',
'Ĺ'=>'l','ĺ'=>'l','Ľ'=>'l','ľ'=>'l','Ļ'=>'l','ļ'=>'l','Ł'=>'l','ł'=>'l','Ŀ'=>'l','ŀ'=>'l',
'Ń'=>'n','ń'=>'n','Ň'=>'n','ň'=>'n','Ñ'=>'N','ñ'=>'n','Ņ'=>'n','ņ'=>'n','Ṇ'=>'N','ṇ'=>'n','Ŋ'=>'n','ŋ'=>'n',
'Ó'=>'o','ó'=>'o','Ò'=>'o','ò'=>'o','Ŏ'=>'o','ŏ'=>'o','Ô'=>'o','ô'=>'o','ố'=>'o','Ố'=>'O','ồ'=>'o',
'Ồ'=>'O','ổ'=>'o','Ổ'=>'O','Ǒ'=>'o','ǒ'=>'o','Ö'=>'o','ö'=>'o','Ő'=>'o','ő'=>'o','Õ'=>'o','õ'=>'o',
'Ø'=>'o','ø'=>'o','Ǿ'=>'o','ǿ'=>'o','Ǫ'=>'O','ǫ'=>'o','Ǭ'=>'O','ǭ'=>'o','Ō'=>'o','ō'=>'o','ỏ'=>'o',
'Ỏ'=>'O','Ơ'=>'o','ơ'=>'o','ớ'=>'o','Ớ'=>'O','ờ'=>'o','Ờ'=>'O','ở'=>'o','Ở'=>'O','ợ'=>'o','Ợ'=>'O',
'ọ'=>'o','Ọ'=>'O','ọ'=>'o','Ọ'=>'O','ộ'=>'o','Ộ'=>'O','ỗ'=>'o','Ỗ'=>'O','ỡ'=>'o','Ỡ'=>'O',
'Œ'=>'oe','œ'=>'oe',
'ĸ'=>'k',
'Ŕ'=>'r','ŕ'=>'r','Ř'=>'r','ř'=>'r','ṙ'=>'r','Ŗ'=>'r','ŗ'=>'r','Ṛ'=>'R','ṛ'=>'r','Ṟ'=>'R','ṟ'=>'r',
'S̲'=>'S','s̲'=>'s','Ś'=>'s','ś'=>'s','Ŝ'=>'s','ŝ'=>'s','Š'=>'s','š'=>'s','Ş'=>'s','ş'=>'s',
'Ṣ'=>'S','ṣ'=>'s','Ș'=>'S','ș'=>'s',
'ſ'=>'z','ß'=>'ss','Ť'=>'t','ť'=>'t','Ţ'=>'t','ţ'=>'t','Ṭ'=>'T','ṭ'=>'t','Ț'=>'T',
'ț'=>'t','Ṯ'=>'T','ṯ'=>'t','™'=>'tm','Ŧ'=>'t','ŧ'=>'t',
'Ú'=>'u','ú'=>'u','Ù'=>'u','ù'=>'u','Ŭ'=>'u','ŭ'=>'u','Û'=>'u','û'=>'u','Ǔ'=>'u','ǔ'=>'u','Ů'=>'u','ů'=>'u',
'Ü'=>'u','ü'=>'u','Ǘ'=>'u','ǘ'=>'u','Ǜ'=>'u','ǜ'=>'u','Ǚ'=>'u','ǚ'=>'u','Ǖ'=>'u','ǖ'=>'u','Ű'=>'u','ű'=>'u',
'Ũ'=>'u','ũ'=>'u','Ų'=>'u','ų'=>'u','Ū'=>'u','ū'=>'u','Ư'=>'u','ư'=>'u','ứ'=>'u','Ứ'=>'U','ừ'=>'u','Ừ'=>'U',
'ử'=>'u','Ử'=>'U','ự'=>'u','Ự'=>'U','ụ'=>'u','Ụ'=>'U','ủ'=>'u','Ủ'=>'U','ữ'=>'u','Ữ'=>'U',
'Ŵ'=>'w','ŵ'=>'w',
'Ý'=>'y','ý'=>'y','ỳ'=>'y','Ỳ'=>'Y','Ŷ'=>'y','ŷ'=>'y','ÿ'=>'y','Ÿ'=>'y','ỹ'=>'y','Ỹ'=>'Y','ỷ'=>'y','Ỷ'=>'Y',
'Z̲'=>'Z','z̲'=>'z','Ź'=>'z','ź'=>'z','Ž'=>'z','ž'=>'z','Ż'=>'z','ż'=>'z','Ẕ'=>'Z','ẕ'=>'z',
'þ'=>'p','ʼn'=>'n','А'=>'a','а'=>'a','Б'=>'b','б'=>'b','В'=>'v','в'=>'v','Г'=>'g','г'=>'g','Ґ'=>'g','ґ'=>'g',
'Д'=>'d','д'=>'d','Е'=>'e','е'=>'e','Ё'=>'jo','ё'=>'jo','Є'=>'e','є'=>'e','Ж'=>'zh','ж'=>'zh','З'=>'z','з'=>'z',
'И'=>'i','и'=>'i','І'=>'i','і'=>'i','Ї'=>'i','ї'=>'i','Й'=>'j','й'=>'j','К'=>'k','к'=>'k','Л'=>'l','л'=>'l',
'М'=>'m','м'=>'m','Н'=>'n','н'=>'n','О'=>'o','о'=>'o','П'=>'p','п'=>'p','Р'=>'r','р'=>'r','С'=>'s','с'=>'s',
'Т'=>'t','т'=>'t','У'=>'u','у'=>'u','Ф'=>'f','ф'=>'f','Х'=>'h','х'=>'h','Ц'=>'c','ц'=>'c','Ч'=>'ch','ч'=>'ch',
'Ш'=>'sh','ш'=>'sh','Щ'=>'sch','щ'=>'sch','Ъ'=>'-',
'ъ'=>'-','Ы'=>'y','ы'=>'y','Ь'=>'-','ь'=>'-',
'Э'=>'je','э'=>'je','Ю'=>'ju','ю'=>'ju','Я'=>'ja','я'=>'ja','א'=>'a','ב'=>'b','ג'=>'g','ד'=>'d','ה'=>'h','ו'=>'v',
'ז'=>'z','ח'=>'h','ט'=>'t','י'=>'i','ך'=>'k','כ'=>'k','ל'=>'l','ם'=>'m','מ'=>'m','ן'=>'n','נ'=>'n','ס'=>'s','ע'=>'e',
'ף'=>'p','פ'=>'p','ץ'=>'C','צ'=>'c','ק'=>'q','ר'=>'r','ש'=>'w','ת'=>'t'
);

$accentsRemoved = strtr( $stringToRemoveAccents , $unwanted_array );

Answer 21

Quelque chose comme ça?

$arrSearch  = explode(","," ,ç,æ, œ, á,é,í,ó,ú,à,è,ì,ò,ù,ä,ë,ï,ö,ü,ÿ,â,ê,î,ô,û,å,e,i,ø,u");

$arrReplace = explode(",","_,c,ae,oe,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u,y,a,e,i,o,u,a,e,i,o,u");

$output = str_replace($arrSearch, $arrReplace, $input);