web-dev-qa-db-fra.com

Changer la langue de base d'un seul plugin

Je gère une installation WordPress dont la langue principale est l’italien, principalement en raison des besoins des auteurs et des éditeurs.

J'ai trouvé un plugin qui répond parfaitement à mes besoins, mais il est installé avec la localisation italienne par défaut, dont la traduction du backend est vraiment médiocre pour le moment, au point d'être trompeuse dans certaines fonctions.

Existe-t-il un moyen de conserver le backend de l’administrateur en italien tout en affichant ce plugin en anglais?

Merci d'avance pour votre temps.

1
GigiSan

Heureusement, le développeur du plug-in a créé deux ensembles de fichiers distincts, un pour le front-end et un pour le back-end. J'ai donc pu supprimer les fichiers back-end it-IT, copier les fichiers en-US et renommer les copies en it-IT.

Donc, wordpress pense charger la traduction italienne en arrière-plan alors que la version anglaise est chargée.

Et étant frontend et backend séparés, rien n'a changé sur le site actuel.

J'espère que cela aide quelqu'un!

1
GigiSan