cap = cv2.VideoCapture (0) n'ouvre pas la caméra Web lors de l'exécution de la commande dans Google Colab.
Étant donné que Colab s'exécute dans votre navigateur, vous souhaiterez utiliser des API Web pour accéder au matériel local comme une caméra.
Voici un exemple montrant comment capturer une image de votre webcam locale dans Colab: https://colab.research.google.com/notebooks/snippets/advanced_outputs.ipynb#scrollTo=2viqYx97hPMi