web-dev-qa-db-fra.com

Formatage de chaîne plurielle

Étant donné un dictionnaire de ints, j'essaie de formater une chaîne avec chaque nombre et une pluralisation de l'élément.

Exemple d'entrée dict:

data = {'tree': 1, 'bush': 2, 'flower': 3, 'cactus': 0}

Exemple de sortie str:

'My garden has 1 tree, 2 bushes, 3 flowers, and 0 cacti'

Il doit fonctionner avec une chaîne de format arbitraire.

La meilleure solution que j'ai proposée est une classe PluralItem pour stocker deux attributs, n (la valeur d'origine) et s (la chaîne 's' si plurielle, la chaîne vide '' sinon). Sous-classé pour différentes méthodes de pluralisation

class PluralItem(object):
    def __init__(self, num):
        self.n = num
        self._get_s()
    def _get_s(self):
        self.s = '' if self.n == 1 else 's'

class PluralES(PluralItem):
    def _get_s(self):
        self.s = 's' if self.n == 1 else 'es'

class PluralI(PluralItem):
    def _get_s(self):
        self.s = 'us' if self.n == 1 else 'i'

Puis créez une nouvelle dict par la compréhension et une correspondance classes:

classes = {'bush': PluralES, 'cactus': PluralI, None: PluralItem}
plural_data = {key: classes.get(key, classes[None])(value) for key, value in data.items()}

Enfin, la chaîne de format et la mise en œuvre:

formatter = 'My garden has {tree.n} tree{tree.s}, {bush.n} bush{bush.s}, {flower.n} flower{flower.s}, and {cactus.n} cact{cactus.s}'
print(formatter.format(**plural_data))

Affiche les éléments suivants:

My garden has 1 tree, 2 bushes, 3 flowers, and 0 cacti

Pour un besoin si commun sans aucun doute, j'hésite à jeter l'éponge avec une solution aussi compliquée.

Existe-t-il un moyen de formater une chaîne comme celle-ci en utilisant la méthode intégrée format et un code supplémentaire minimal? Pseudocode pourrait être quelque chose comme:

"{tree} tree{tree(s)}, {bush} bush{bush(es)}, {flower} flower{flower(s)}, {cactus} cact{cactus(i,us)}".format(data)

où les parenthèses renvoient le contenu si la valeur est plurielle ou si le contenu comporte des virgules, signifie pluriel/singulier

pythonstringcustomizationstring-formatting
21
mhlester

Utilisation de formateur personnalisé :

import string

class PluralFormatter(string.Formatter):
    def get_value(self, key, args, kwargs):
        if isinstance(key, int):
            return args[key]
        if key in kwargs:
            return kwargs[key]
        if '(' in key and key.endswith(')'):
            key, rest = key.split('(', 1)
            value = kwargs[key]
            suffix = rest.rstrip(')').split(',')
            if len(suffix) == 1:
                suffix.insert(0, '')
            return suffix[0] if value <= 1 else suffix[1]
        else:
            raise KeyError(key)

data = {'tree': 1, 'bush': 2, 'flower': 3, 'cactus': 0}
formatter = PluralFormatter()
fmt = "{tree} tree{tree(s)}, {bush} bush{bush(es)}, {flower} flower{flower(s)}, {cactus} cact{cactus(i,us)}"
print(formatter.format(fmt, **data))

Sortie:

1 tree, 2 bushes, 3 flowers, 0 cacti

METTRE &AGRAVE; JOUR

Si vous utilisez Python 3.2+ ( str.format_map a été ajouté), vous pouvez utiliser l’idée de OP (voir commentaire) qui utilise un dict personnalisé.

class PluralDict(dict):
    def __missing__(self, key):
        if '(' in key and key.endswith(')'):
            key, rest = key.split('(', 1)
            value = super().__getitem__(key)
            suffix = rest.rstrip(')').split(',')
            if len(suffix) == 1:
                suffix.insert(0, '')
            return suffix[0] if value <= 1 else suffix[1]
        raise KeyError(key)

data = PluralDict({'tree': 1, 'bush': 2, 'flower': 3, 'cactus': 0})
fmt = "{tree} tree{tree(s)}, {bush} bush{bush(es)}, {flower} flower{flower(s)}, {cactus} cact{cactus(i,us)}"
print(fmt.format_map(data))

Sortie: comme ci-dessus.

17
falsetru

Découvrez le package inflect . Cela permettra de pluraliser les choses et de faire toute une série d’autres ruses linguistiques. Il y a trop de situations pour les cas particuliers vous-même!

À partir de la documentation sur le lien ci-dessus:

import inflect
p = inflect.engine()

# UNCONDITIONALLY FORM THE PLURAL
print("The plural of ", Word, " is ", p.plural(Word))

# CONDITIONALLY FORM THE PLURAL
print("I saw", cat_count, p.plural("cat",cat_count))

Pour votre exemple spécifique:

{print(str(count) + " " + p.pluralize(string, count)) for string, count in data.items() }
26
meawoppl

Si vous utilisez déjà Django, c’est simple: pluralize est une fonction qui. 

Il est souvent utilisé dans les modèles: 

You have {{ num_messages }} message{{ num_messages|pluralize }}.

Cependant, vous pouvez aussi l'utiliser dans votre code python:

f'You have {num_messages} message{pluralize(num_messages)}.'

En Python2, cela se lirait comme suit:

'You have {} message{}.'.format(num_messages, pluralize(num_messages))

ou: 

'You have %d message%s' % (num_messages, pluralize(num_messages))

Django pluralize docs: https://docs.djangoproject.com/fr/2.0/ref/templates/builtins/#pluralize

2
markushinsche

J'irais avec quelque chose comme

class Pluralizer:
    def __init__(self, value):
        self.value = value

    def __format__(self, formatter):
        formatter = formatter.replace("N", str(self.value))
        start, _, suffixes = formatter.partition("/")
        singular, _, plural = suffixes.rpartition("/")

        return "{}{}".format(start, singular if self.value == 1 else plural)

"There are {:N thing/s} which are made of {:/a cactus/N cacti}".format(Pluralizer(10), Pluralizer(1))
#>>> 'There are 10 things which are made of a cactus'

Le format est always/singular/plural, qui singular (puis plural) est facultatif.

Alors

"xyz/foo/bar".format(Pluralizer(1)) == "xyzfoo"
"xyz/foo/bar".format(Pluralizer(2)) == "xyzbar"

"xyz/bar".format(Pluralizer(1)) == "xyz"
"xyz/bar".format(Pluralizer(2)) == "xyzbar"

"xyz".format(Pluralizer(1)) == "xyz"
"xyz".format(Pluralizer(2)) == "xyz"

Alors pour votre exemple on fait juste:

data = {'tree': 1, 'bush': 2, 'flower': 3, 'cactus': 0}
string = 'My garden has {tree:N tree/s}, {bush:N bush/es}, {flower:N flower/s}, and {cactus:N cact/us/i}'

string.format_map({k: Pluralizer(v) for k, v in data.items()})
#>>> 'My garden has 1 tree, 2 bushes, 3 flowers, and 0 cacti'
1
Veedrac

J'ai été inspiré par les réponses ci-dessus, en particulier @ Veedrac, pour créer un utilitaire Plurality:

https://Gist.github.com/elidchan/40baea13bb91193a326e3a8c4cbcaeb9

Caractéristiques:

  • Modèles indexables par numéros personnalisables (par exemple, voir 'vague' ci-dessous)
  • Numéros et prise en charge des jetons de modèle $ n
  • Formes singulières/plurielles (par exemple, 'cact/us/i') et prise en charge des jetons de modèle $ thing/$ things
  • Capacité d'article indéfinie (inspirée de https://stackoverflow.com/a/20337527/4182210 ) et prise en charge de $ un modèle de jeton
  • Concaténation des chaînes gauche/droite
  • Partials avec n'importe quel sous-ensemble de nombres, formulaires et modèles
  • Complétion partielle via call () ou chaîne de format

De la docstring:

"""
Usage:

>>> from utils.verbiage import Plurality

>>> f"We have {Plurality(0, 'g/oose/eese')}."
'We have 0 geese.'
>>> f"We have {Plurality(1, 'g/oose/eese')}."
'We have 1 goose.'
>>> f"We have {Plurality(2, 'g/oose/eese')}."
'We have 2 geese.'

>>> oxen = Plurality('ox/en')
>>> oxen.template_formatter
'1=$n $thing;n=$n $things'
>>> f"We have {oxen(0)}."
'We have 0 oxen.'
>>> f"We have {oxen(1)}."
'We have 1 ox.'
>>> f"We have {oxen(2)}."
'We have 2 oxen.'

>>> cows = Plurality('/cow/kine', '0=no $things', '1=$a $thing')
>>> cows.template_formatter
'0=no $things;1=a $thing;n=$n $things'
>>> f"We have {cows(0)}."
'We have no kine.'
>>> f"We have {cows(1)}."
'We have a cow.'
>>> f"We have {cows(2)}."
'We have 2 kine.'

>>> 'We have {:0=no $things;0.5=half $a $thing}.'.format(Plurality(0, 'octop/us/odes'))
'We have no octopodes.'
>>> 'We have {:octop/us/odes;0=no $things;0.5=half $a $thing}.'.format(Plurality(0.5))
'We have half an octopus.'
>>> 'We have {:4;octop/us/odes;0=no $things;0.5=half $a $thing}.'.format(Plurality())
'We have 4 octopodes.'

>>> data = {'herb': 1, 'bush': 2, 'flower': 3, 'cactus': 0}
>>> s = "We have {herb:herb/s}, {bush:bush/es}, {flower:flower/s}, and {cactus:cact/us/i}."
>>> s.format_map({k: Plurality(v) for k, v in data.items()})
'We have 1 herb, 2 bushes, 3 flowers, and 0 cacti.'
>>> vague = Plurality('0=no $things;1=$a $thing;2=a couple $things;n=some $things')
>>> s.format_map({k: vague(v) for k, v in data.items()})
'We have an herb, a couple bushes, some flowers, and no cacti.'
"""
0
Eli Chan