web-dev-qa-db-fra.com

Comment faire en sorte que Google affiche uniquement les résultats de recherche spécifiques à un pays en fonction de l'emplacement de l'utilisateur

Ma question est la suivante:

Je suis propriétaire d'une multinationale avec les sites suivants

www.abc.com/us/
www.abc.com/uk/
www.abc.com/apac/

J'annonce mon produit (appelons-le "appareil") sur chacun de mes sites régionaux tels que

www.abc.com/us/device/
www.abc.com/uk/device/
www.abc.com/apac/device/

Le contenu des pages Web ci-dessus est presque identique, à quelques différences mineures près.

Lorsqu'un utilisateur américain recherche un "appareil" à l'aide de Google Search, le résultat de la recherche Google renvoie les trois URL ci-dessus.

www.abc.com/us/device
www.abc.com/uk/device
www.abc.com/apac/device

Je ne veux pas que cela se produise car cela déroutait l'utilisateur et voudrait que Google affiche uniquement www.abc.com/us/device pour l'utilisateur américain dans ses résultats de recherche, www.abc.com/uk/pour l'utilisateur britannique et bientôt.

Quelles modifications dois-je apporter à la source de la page Web pour que Google affiche uniquement mon site Web américain (www.abc.com/us/device) dans les résultats de la recherche (pour les utilisateurs américains)?

2
Sid

Pour Google en particulier, vous pouvez configurer le ciblage géographique de la console de recherche sous Rechercher le trafic> Ciblage international. Cochez la case et sélectionnez "Non répertorié" pour que Google sache que vous ciblez plusieurs pays.

À partir de là, Google explique 3 manières de définir la combinaison pays/langue:

  • Utilisez une balise hreflang - cela fonctionne mieux pour les traductions pures que pour le ciblage pays par pays.

  • Soumettre des sitemaps - vous pouvez spécifier les parties de votre site qui ciblent quels pays

  • En-têtes - similaires aux balises hreflang, ce sont principalement des traductions

Vous pouvez voir leur aide à l'adresse https://support.google.com/webmasters/answer/6059209?hl=fr . Cependant, si vous avez vraiment besoin d'un contenu unique, pays par pays, je pense que vous feriez mieux de choisir à la fois des visiteurs humains et des moteurs de recherche si vous quittiez les sous-dossiers pour aller vers les sous-domaines. Donc vous auriez

www.example.com/device - pour les États-Unis.

uk.example.com/device - pour le Royaume-Uni.

apac.example.com/device - pour APAC

Il s'agit d'un signal beaucoup plus clair et d'une séparation du contenu de chaque utilisateur. En configurant des sous-domaines, vous pouvez également avoir plus facilement une navigation personnalisée qui reste dans ce même sous-domaine. Vous pouvez faire en sorte que la page d’accueil www.example.com affiche une sélection de pays, puis emmenez les gens dans leur sous-domaine de pays respectif, si nécessaire.

2
WebElaine