Comment les moteurs de recherche se segmentent-ils contre les paramètres régionaux?
Supposons que je gère un site Web multilingue. Si j’avais une section espagnole, elle devrait être incluse dans les moteurs de recherche à segment espagnol tels que
- Google Spain
- Google Peru
- Google Salvador
et exclu dans les autres. De même, même si le contenu du site Web est en chinois, les pays multilingues tels que Singapour devraient afficher le contenu dans leur langue principale (l'anglais dans ce cas).
Quelle est la meilleure approche pour vous assurer que la langue appropriée est associée aux index de recherche de Google?
Excellente question, cela m’est venu à l’esprit l’autre jour, alors j’ai fait quelques recherches.
Les robots Google proviennent presque exclusivement des États-Unis. Ils indexent le contenu en fonction du traitement du langage naturel et effectuent toute la configuration de la langue pour vous. Votre segmentation géographique ne devrait présenter que peu ou pas d’exigence. À partir de là, le référencement de base classera le contenu affiché en premier (utilisez des mots clés comme Singapour si vous souhaitez segmenter ces utilisateurs, par exemple).