web-dev-qa-db-fra.com

Hreflang pour différentes régions - même langue

Salutations de l'Autriche!

Mon problème: j'ai un domaine .com que je souhaiterais classer dans les Google allemand, autrichien et suisse, car ce sont nos marchés cibles. Le site lui-même est en allemand.

D'après mon expérience avec un .at-domain, j'ai trouvé qu'il est assez difficile de se classer dans un pays pour lequel vous n'utilisez pas un cTLD ou ne le ciblez pas via webmaster-tools.

J'avais donc l'intention d'utiliser WPML (un site Wordpress) pour créer trois versions:
. com/de .com/sur .com/ch

et ciblez chacun dans le pays respectif via les outils pour les webmasters.

Comment faire cela via WPML est clair, mais 3 questions se sont posées:

  1. Si chaque utilisateur est redirigé vers son sous-dossier, qu'advient-il du domaine "pur" .com? Est-ce qu'il disparaît après un certain temps dans les SERP, chaque pays ayant sa propre page?
  2. Est-il possible de géolocaliser le .com pur vers l'Autriche et les sous-dossiers/de// ch vers d'autres pays? Ou bien le ciblage géographique d'un domaine remplace-t-il le ciblage des sous-dossiers?
  3. Certaines personnes disent que ce n'est pas utile de le faire du tout. Mais je n'ai pas eu l'idée de base de nulle part. Sur de nombreux sites (comme Yoast, j'ai lu que ce serait une bonne idée d'avoir un site pour chaque pays). Des idées sur ce sujet?

Salutations Markus

3
Markus
  1. S'il n'y a pas de contenu ou de contenu impopulaire sur le .com, il sera tout simplement inférieur dans les SERP. Il ne sera pas désindexé, mais si vous avez fait du bon travail, la page d’accueil correspondante pour cette région de recherche apparaîtra à la place.
  2. Oui. Utilisez les codes de langue HREF, incorporés dans la page et/ou sur le sitemap que vous envoyez. La page que vous indiquez appropriée sera plus susceptible d'apparaître dans le moteur de recherche.
  3. Ça dépend. Si vous utilisez un contenu identique pour tous les 3, vous perdez votre temps. Essayez simplement de classer la même page dans tous les pays, vous obtiendrez plus d'avantages en matière de référencement en regroupant les liens. Si vous les avez modifiés pour mieux correspondre à la région en utilisant des variantes locales de la langue, séparez-les. Ignorer le référencement dans cette situation et se concentrer sur l'expérience utilisateur. Tant que vos codes de langue sont en place, ce sera un objectif plus important.
1
L Martin