La duplication de contenu sur un site .com et un site .co.uk peut-elle impacter le classement Google?
Duplicate possible:
Qu'est-ce qu'un contenu en double et comment puis-je éviter d'être pénalisé pour cela sur mon site?
Pouvez-vous me dire si le lancement d'une version .co.uk d'un site en anglais .com peut entraîner des problèmes de classement dans les SERPs de Google?
Nous avons un site de commerce électronique .com avec plus de 100 000 pages indexées. Le site existe depuis de nombreuses années et a un classement de page de 5, donc il a une longue histoire et beaucoup de liens.
Nous avons lancé une version .co.uk qui utilisait le même contenu pour environ 50 000 produits, mais utilisait des prix en livres sterling et britanniques.
En deux semaines, nous sommes passés de 2 000 visiteurs par jour sur notre site .com à environ 60 visiteurs par jour.
Nous nous débattons avec ce problème depuis 30 jours et cela nous coûte très cher. Nous n'avions pas envisagé la possibilité qu'un site .co.uk puisse causer ce gros problème.
Le site principal de .com est toujours bien indexé et crawlé, mais il semble avoir été filtré des résultats de recherche. Le site .co.uk apparaît dans les chercheurs américains sur Google.com et le site .com semble figurer dans la section Autres résultats.
Cela pourrait-il être le problème auquel nous sommes confrontés? Le site .com pourrait-il souffrir d’un filtre qui affiche plutôt le site co.uk? Si oui, avez-vous des suggestions sur ce que nous pouvons faire pour remédier à la situation?.
Vous devez ajouter des liens canoniques vers les sites .co.uk et .com, le lien canonique pointant vers le contenu du site .com.
Vous devriez alors également ajouter rel = "alternative" des liens vers toutes les pages .com indiquant que le contenu uk existe.
par exemple:
<link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.example.co.uk/path" />
le ref = "alternative" indique à Google qu'il s'agit d'une variante du contenu canonique.
vous devez également vous assurer que vous êtes déclarant correctement la langue de votre conten .
Google propose également plus de conseils sur sites multinationaux et multilingues .
Vous pouvez utiliser un lien canonique interdomaine comme décrit ici:
http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2009/12/handling-legitimate-cross-domain.html
Choisissez donc si vous voulez que .com ou .co.uk contienne les pages canoniques (j'attendrais le .com car il en a plus) et configurez un lien de chaque page .co.uk vers la page .com correspondante pour le même produit.
Vous pouvez également vous inscrire aux outils pour les webmasters si vous ne l'avez pas encore fait et spécifier les différentes cibles géographiques pour chaque domaine, sous Configuration du site -> Paramètres.