web-dev-qa-db-fra.com

Le classement d'un site anglais augmenterait-il si vous ajoutiez d'autres langues?

Ma question est similaire à celle-ci: Comment puis-je obliger les moteurs de recherche à explorer mon site et à obtenir une vue localisée de mes données?

Cependant, je sais que la déclaration évidente de plusieurs langues augmente le nombre d'impressions que votre site Web recevra en raison du large public cible. Mais y a-t-il des preuves que cela augmentera le nombre d'impressions reçues sur une langue donnée?

Par exemple, si j’ai un site Web en anglais et que je présente ensuite l’espagnol, l’allemand et le français, existe-t-il des preuves que votre rang augmenterait au Royaume-Uni? En d’autres termes, s’agit-il d’un facteur de classement et, dans l’affirmative, d’un facteur important?

2
Liam Sorsby

J'y répondrai à tour de rôle avec de nombreuses questions, voir https://support.google.com/webmasters/answer/6059209 et https: //support.google.com/webmasters/answer/182192 = pour des instructions détaillées.

  1. Votre rang au Royaume-Uni n'augmentera pas si vous ajoutez des langues européennes. Toutefois, si cela est fait correctement, les résultats de recherche pour ces langues seront les suivants :)

  2. Utilisez 'rel = canonical' sur toutes les pages/urls dans toutes les langues

  3. Vous devriez avoir des remplaçants 'rel-alternate-hreflang' pour toutes les langues, y compris l'anglais original. Si vous avez déjà indexé les pages anglaises dans Google, etc., elles compteront probablement comme pages de référence avec le contenu d'origine.

  4. En dehors du classement des sites Panda et Penguin, chaque page est classée individuellement en fonction de sa pertinence pour la requête des utilisateurs. Concentrez-vous simplement sur la production de contenu et de traductions de qualité.

1
Chaoley