web-dev-qa-db-fra.com

Les sous-domaines (pour les pages spécifiques à un mobile ou la localisation) sont-ils mauvais pour le référencement?

Vous avez un site web: http://www.mysite.com

Vous souhaitez diffuser des pages optimisées pour les appareils mobiles. J'ai vu beaucoup d'entreprises rediriger les appareils mobiles vers ce type de sous-domaine:

http://m.mysite.com

De plus, j'ai vu beaucoup d'entreprises utiliser des sous-domaines pour la localisation:

http://en.mysite.com
http://it.mysite.com (Italian)
http://de.mysite.com (Deutsch)
http://es.mysite.com (Espanol)
etc...

Un site évident qui fait cela est http://www.wikipedia.org

Quoi qu'il en soit, ma question: l'utilisation de sous-domaines comme celui-ci est-elle mauvaise pour le référencement en raison du potentiel de duplication de contenu entre les sites ou d'autres raisons liées au référencement? J'ai vu beaucoup de compagnies faire cela, mais j'ai aussi lu que ce n'était pas une bonne pratique.

6
Jake Wilson

Google a récemment expliqué comment gérer des situations multilingues comme celle-ci . Leur exemple montre l'utilisation de sous-domaines, mais vous pouvez également utiliser des domaines:

<link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.company.com/" />
<link rel="alternate" hreflang="es-ES" href="http://company.es/" />
<link rel="alternate" hreflang="es-MX" href="http://companymx.es/" />

En ce qui concerne les sites Web mobiles, ils ont couvert cela ici .

Une question très courante que nous voyons est la suivante: est-il important que les différents types de contenu soient servis à partir de la même URL ou d'URL différentes? Par exemple, certains sites Web ont www.example.com comme les navigateurs d'URL de bureau sont destinés à accéder à m.example.com ou à wap.example.com et à les avoir pour les différents appareils mobiles. D'autres sites Web servent tous les types de contenu à partir d'une seule structure d'URL telle que www.example.com.

Pour Googlebot et Googlebot-Mobile, la structure de l'URL n'a pas d'importance tant qu'elle renvoie exactement ce que voit l'utilisateur. Par exemple, si vous redirigez les utilisateurs mobiles de www.example.com vers m.example.com, ils seront reconnus par Googlebot-Mobile et les deux sites Web seront analysés et ajoutés au bon index. Dans ce cas, utilisez une redirection 301 pour les utilisateurs et Googlebot-Mobile.

Si vous diffusez tous les types de contenu à partir de www.example.com, c’est-à-dire du contenu optimisé pour les postes de travail ou optimisé pour les mobiles à partir de la même URL, en fonction de l’agent utilisateur, cela conduira également à une analyse correcte par Googlebot et Googlebot-Mobile. Ceci n'est pas considéré comme une dissimulation par Google.

Il convient de répéter que, quelle que soit la structure de l'URL, vous devez détecter correctement l'agent utilisateur tel que défini par vos utilisateurs et Googlebot-Mobile, et servir le même contenu. N'oubliez pas de conserver le contenu par défaut, le contenu optimisé pour le poste de travail, lorsqu'un utilisateur-agent inconnu le demande.

8
John Conde