Lors de la création de liens pour un site Web multilingue, doivent-ils pointer directement vers le contenu du pays ou vers la page principale "Choisissez votre langue"?
J'ai un site Web multilingue avec des sous-dossiers pour chaque langue.
Allemagne: https://example.com/de/
Français: https://example.com/fr/
Comment gérer le bâtiment du backlink?
Pour l'Allemagne:
Dois-je créer un lien vers la racine principale www.example.com ou vers le sous-dossier www.example.com/de/?
Vous devez créer un lien vers ce qui est le plus pertinent. Si vous publiez du contenu allemand quelque part, il serait logique que le lien retour pointe vers la version allemande du site.
Rappelez-vous l'expérience utilisateur - si un utilisateur lit un contenu en allemand et qu'il clique sur un lien vers la page de l'auteur, il s'attend à ce que la langue reste la même.
Ne vous attardez pas pour envoyer du jus de lien vers votre domaine racine. Les liens vers les sous-dossiers profitent toujours au domaine racine et la valeur de la création de liens spécifiques à une langue vers vos pages multilingues sera bien plus intéressante.