Problème lors du déplacement d'un site multilingue Prestashop dans la console de recherche Google
J'ai un magasin multilingue Prestashop nommé example.ch et je souhaite le transférer sur example.com, tout en préservant les efforts de référencement.
J'ai mis en place des redirections 301 vers le nouveau domaine.
Mes propriétés sont enregistrées sous le nom https://example.ch et https://example.com. Étant donné que le site est multilingue, l'accès à la racine du site m'envoie automatiquement dans la langue préférée de mon navigateur (par exemple, exemple.com/fr). À l'étape 2 de la demande de déplacement ("Confirmez que les redirections 301 fonctionnent correctement"), GSC m'a indiqué que "L'ancien site redirige vers example.com/en, ce qui ne correspond pas au nouveau site que vous avez choisi.".
Bien que je comprenne ce que cela signifie, je suis perplexe quant à la façon de le résoudre. Dois-je créer une propriété par langue pour l'ancien site (par exemple, exemple.ch/fr, exemple.ch/fr) et une par langue pour le nouveau site et faire une demande de transfert par ancien site/nouveau site? Est-ce que je ne perdrais pas mon référencement de cette façon car les propriétés seraient nouvelles?
Essayez de définir la localisation/la configuration/Définir la langue à partir du navigateur: NON, la langue par défaut que vous choisirez n'aura pas de redirection. J'ai un couple de Prestashop et il n'y a pas de redirection, du moins je n'ai pas noté. Définissez également le pays par défaut de la langue du navigateur sur NO. Si cela ne crée pas de problème pour vos utilisateurs bien sûr.