Quel domaine meilleur pour la version linguistique?
Mon entreprise est basée en Russie et son site Web est mycompany.ru.
Nous prévoyons maintenant de lancer la version allemande et nous avons une option pour deux domaines:
mycompany.degermankeyword.ru
Lequel est le meilleur en ce qui concerne le point de vue du référencement? (Nous allons optimiser le trafic pour la phrase germankeyword).
Je comprends que la meilleure option serait germankeyword.de, mais ceux-ci sont déjà utilisés.
Alors, lequel choisiriez-vous: avoir la langue dans le domaine de premier niveau, ou le mot-clé particulier. Cette inadéquation affectera-t-elle notre classement dans les moteurs de recherche?
Google ne vous permet pas de cibler un site avec un TLD spécifique à un pays vers un autre pays. Matt Cutts a récemment publié une vidéo à ce sujet: http://www.youtube.com/watch?v=k0sCnzzVtNs En tant que tel, vous aurez du mal à vous classer en Allemagne avec un .ru nom de domaine.
De plus, les marques sont un signal beaucoup plus puissant sur la qualité d'un site que les mots-clés de nos jours. En tant que tel, je choisirais un nom de domaine de marque plutôt qu'un nom de domaine de mot clé même sur un TLD générique tel que .com.
Allez avec mycompany.de