Nous exploitons une plateforme de commerce électronique personnalisée. Nous avons commencé au Canada et notre site principal a donc été construit pour servir les acheteurs canadiens. Lorsque nous avons étendu nos activités aux États-Unis, nous avons ajouté un sous-dossier /us
comme identifiant. Nous devons desservir différents sites Web car les prix et les produits sont différents d’un pays à l’autre. Nous avons également mis en place la redirection GeoIP - afin que les visiteurs soient automatiquement redirigés vers le site approprié - à savoir www.our-site.example
pour les Canadiens et www.our-site.example/us/
pour les Américains.
Cela a apparemment des résultats négatifs sur notre référencement. Nous avons la configuration suivante: Deux propriétés de webmaster
www.our-site.example
pour lequel le pays sélectionné dans le webmaster est Canadawww.our-site.example/us
pour lequel le pays sélectionné est USANous leur servons différents sitemaps avec les attributs hreflang
appropriés. Nous avons également eu hreflang
installé sur le site (mais récemment supprimé car vous n'êtes pas censé créer à la fois le plan du site et meta hreflang)
Le problème que nous constatons est que certaines de nos pages principales pour lesquelles nous essayons de nous classer au Canada montrent la version américaine du lien sur Google.
Mes questions sont:
Vous devez laisser Googlebot explorer tous vos sites, quel que soit le pays dans lequel se trouve le robot. Une fois que vous aurez désactivé les redirections IP pour Googlobot, Google sera en mesure de voir tous vos liens hreflangs et d'afficher le contenu correct aux utilisateurs dans le moteur de recherche Google. .
Googlebot effectue la plupart de ses analyses depuis les États-Unis et, à l'heure actuelle, vous êtes probablement en train de le rediriger vers votre site américain. Googlebot ne dispose pas de moteurs d'analyse distincts provenant de pays distincts. Il tente donc de traiter chaque URL de manière globale, à moins qu'il ne soit précédé d'un hreflang sur la page. Vous devez laisser les États-Unis Googlebot parcourir votre site Canada ainsi que votre site américain.