Voici une question complémentaire à partir d’ici: Balises de titre dupliquées dues aux traductions
Depuis que j'ai posé la question, j'ai supprimé le contenu dupliqué généré par la langue/les traductions sur le site Web en question.
Dans la réponse, on m'a dit que je devrais renvoyer 410 erreurs pour les pages dupliquées supprimées, utilisez robots.txt pour interdire l'exploration des pages dupliquées et utilisez la fonctionnalité Fetch as Google pour relancer l'analyse.
Ma question est maintenant que j'ai effectivement supprimé les pages (toutes les options de traduction ont été supprimées). Cela va-t-il s'auto-corriger lors de la prochaine exploration du site par Google et constater que les liens ont disparu? Dois-je toujours faire les choses recommandées, étant donné que le contenu dupliqué est maintenant parti?
Cela va-t-il se corriger lorsque Google explorera le site et notera que les liens ont disparu? Dois-je toujours faire les choses recommandées, étant donné que le contenu dupliqué est maintenant parti?
Ce serait certainement une bonne idée de vous assurer que votre site Web renvoie 410 erreurs pour les URL indexées mais non disponibles, car d'autres codes d'erreur pourraient entraîner une nouvelle vérification des robots des moteurs de recherche. Les refuser dans votre fichier robots.txt réduira également les futures demandes de Googlebot et d’autres robots.
Spécifique à Google, vous pouvez également demander la suppression de tout un répertoire, si les traductions ont été servies dans un répertoire. Voir cela pour savoir comment: supprimer tout votre site ou un répertoire
L’utilisation de l’outil Fetch as Google permet de déclencher une nouvelle analyse, mais il peut s’écouler plusieurs semaines avant que Google supprime les URL supprimées. Vous pouvez les rechercher dans Google avec l'opérateur de recherche suivant: site:domain.com/url
.
En résumé, procédez comme indiqué ci-dessus pour éliminer plus rapidement le contenu en double et améliorer potentiellement votre référencement.