Le problème, c’est que les courriers sont marqués comme lus lorsque je les sélectionne et qu’ils apparaissent dans le volet de visualisation.
J'ai essayé Thunderbird, Claws Mail et Sylpheed et je n'ai trouvé aucune option pour empêcher cela. Je suis ouvert aux nouveaux clients de messagerie (mais pas de console ni de KDE, s'il vous plaît).
La plupart des clients ont des paramètres qui permettent à l'utilisateur de modifier ce comportement. Par exemple, dans Thunderbird, vous pouvez modifier ces paramètres (sous Edition | Préférences, puis choisissez Avancé, puis l'onglet Lecture et affichage). Si l'option "Marquer automatiquement les messages comme lus" est cochée, vous pouvez la décocher et le marquage automatique ne se produira pas, ce qui donne l'impression que vous voulez.
Si vous le laissez coché, vous pouvez contrôler le marquage automatique à l’aide des deux boutons radio situés au-dessous de cette ligne, soit pour marquer un message comme lu immédiatement après son affichage (même dans le volet de prévisualisation), soit pour le marquer comme lu si vous affichez le message. message - même dans le volet de visualisation - pendant une durée donnée.
Je sais que Evolution a un paramètre similaire, et je suppose que la plupart des autres clients de messagerie le sont aussi, mais je ne connais pas Claws Mail et Sylpheed.
Dans Claws Mail, les paramètres contrôlant ce comportement se trouvent dans Préférences, Affichage/Résumés. Les options appropriées de cet onglet sont la combinaison "Ouvrir le message lorsque sélectionné" et les paramètres "Marquer le message comme lu".