Oui / Non question avec une option explicite "N / A"
J'ai une exigence où les utilisateurs posent des questions aux patients en milieu clinique. Les réponses peuvent être oui ou non, ou éventuellement une troisième option non applicable.
Il y a une série de telles questions, et beaucoup de gens ré-entreront les réponses oui-non à partir d'un questionnaire patient, donc je veux être prudent de préserver les disponibilités normales avec une question oui ou non. Pourtant, je dois m'assurer que l'option non applicable est là.
Mes idées
Curseur
Ma première pensée a été d'avoir une sorte de curseur à trois places. 
Mais "Not Applicable" n'est pas conceptuellement entre oui et non à tous égards, donc cela risque de produire des erreurs.
Radios
Les radios peuvent être le "bon" contrôle pour une telle instance, mais je veux préserver l'évidence de oui-non, alors peut-être que l'option N/A pourrait être stylée différemment et désactiverait les radios?
Bien sûr, si nous options pour cette option, il faudrait un certain travail de conception. (Les options N/A sont trop prononcées ici).
Pourriez-vous présenter l'option N/A dans le même style d'entrée mais visuellement décalé ou légèrement mis en arrière-plan des options de premier plan.
Par exemple 
Pour moi, "sans objet" et "je ne sais pas" sont des choses très différentes. Il serait plus confortable pour moi que les options soient adaptées à chaque question:
